2023-08-10 瓦尔登湖 | 一个人的风暴

这是一个令人愉快的傍晚，我浑身的每一个毛孔中都浸润着喜悦。我在大自然里自由来去，已与它浑然成为一体。天气虽然寒冷，多云又多风，但我还是脱掉外套，只穿着衬衫，沿着湖岸的鹅卵石散步，我没有发觉什么特别诱人的景物，周围的一切于我无比熟悉。青蛙的鸣叫唤来了黑夜，夜莺的音调乘着吹起湖面涟漪的微风伟来。摇曳的桤木和白杨让我心神荡漾，使我几乎窒息了；然而就像湖水一样，我的宁静只有涟漪而没有激荡。与光滑如镜的湖面相比，晚风吹起来的微波是谈不上什么风暴的。虽然天色已晚，风仍在吹，在树林里咆哮着，波浪拍打着湖岸，一些动物还在唱着催眠曲，宁静从来不是绝对的。最凶狠的野兽并不是在憩息，而是正在找寻它们的猎物；狐狸、臭鼬和兔子也正在田野和森林中漫游，它们毫无畏惧，它们是大自然的看守者--是连接一个个生气勃勃的白昼的纽带。

我从不觉得孤独，也没有丝毫的孤独压抑感，只有一次，那是在我进入林子数周后，我有过片刻的怀疑，不知宁静而健康的生活是否应当有些近邻相伴，独处似乎不是一件令人愉快的事。同时，我的情绪有些失控，但似乎也预知我会马上恢复到正常的。当这些思想占据我脑海的时候，温和的雨丝飘落下来，我突然感觉到能跟大自然做伴是如此的甜蜜和享受，就在这滴答滴答的雨声中，我屋子周围的每一个声音和景象都有一种无穷无尽和难以言传的友爱，有一种支撑我的气氛，它把我想象中的一点儿有关邻里关系的念头压下去了，从此，我就没再有过这种想法。每一支小小松针都友善地伸展开来，成为我的朋友。我明显地感到这里存在着我的同类，即使是人们所谓凄惨荒凉的处境中，都有某种天然的新近，并不是一个人或一个村民，从今后再，任何地方都不会使我觉得陌生了--

以上。