参加2017年比利时 主题:人与水 国际漫画大赛漫画作品
第七CARTOONALE“德GEUS”SEVENTHCARTOONALE“DE GEUS”
规则2017
主题:人与水
(性质、污染、休闲,…。)
1。组织者
文化协会“De Geus”(比利时)每两年举行一个卡通的竞争。
2。参与
竞争是开放给任何人超过18岁。
3所示。条目
必须是原创漫画发送和没有公开发表过。允许所有的图形技术。文本是不允许的。
漫画是画在一个坚实的纸以下维度:21厘米x 29日7厘米(A4纸)。
每个成员都可以提供尽可能多的漫画他/她认为合适的。
漫画家的名字和地址将被提到的每个卡通。
4所示。的最后期限
这些漫画(没有passe-partout)连同报名表格必须牢固包装,由2017年8月20日发送最新的以下地址:
克莱门特Vlassenroot
Cartoonale De Geus 2017
Duivenkeetstraat 16
b - 9280 Lebbeke
或通过电子邮件发送:clement.vlassenroot@skynet.be
5。出版的权利
通过进入比赛,漫画家同意他/她的工作将展出这些规则如上所述。获奖动画片将成为财产的组织者。
6。陪审团
陪审团自主奖项奖品。
没有对应的决定陪审团将被允许。
7所示。奖
陪审团将奖五个奖项。
奖1:800欧元
奖2:400欧元
第三个奖:200欧元
4日奖:150欧元
5日奖:150欧元
8。展览和颁奖
竞争的结果将在周五公布10月13日下午7.30点的画廊“De Fontein”。
毛泽东选集的展览将在画廊的De Fontein Lebbeke 14日,15日,10月21和22。
9。返回
这些漫画才会返回当显然在报名表中指定。
组织者不能负责的损失或损坏的漫画在装运。
10。卡通目录
根据要求,选择参与者可以获得一个印刷版本的目录。
目录也可以在以下地址下载:www.curieusdegeus.be
11进入比赛,每个新会员同意遵守这些规则。
RULES 2017
THEME: MAN AND WATER
(IN NATURE, POLLUTION, LEISURE, ….)
1. ORGANISER
The cultural association ‘De Geus’ (Belgium) holds everytwo years a cartoon competition.
2. PARTICIPATION
The competition is open to anyone aged over 18.
3. ENTRIES
The cartoons sent in must be original and not havebeen published before. All graphic techniques are allowed. Text is not allowed.
The cartoons are to be drawn on a solid paper of thefollowing dimensions: 21 cm x 29,7 cm (DIN A4).
Each entrant can provide as many cartoons as he/shesees fit.
The cartoonist’s name and address will be mentioned onthe back of each cartoon.
4. DEADLINE
The cartoons (without passe-partout) together with theentry form must be solidly packed and sent by20 august 2017at thelatest to the following address:
ClementVlassenroot
Cartoonale ‘De Geus’ 2017
Duivenkeetstraat 16
B-9280 Lebbeke
Or be sent by email:clement.vlassenroot@skynet.be
5. PUBLICATION RIGHTS
By entering the contest, the cartoonist agrees that his/herwork will be exhibited as stated in these rules. The prize-winning cartoons willbecome property of the organiser.
6. JURY
The jury awards the prizes autonomously.
No correspondence on the decisions of the jury will beallowed.
7. PRIZES
The jury will award five prizes.
1stprize :800Euro
2nd prize:400 Euro
3rdprize :200 Euro
4thprize :150 Euro
5thprize :150 Euro
8. EXHIBITION AND PRIZE-GIVING
The results of the competition will be announced onFriday 13 October at 7.30 pm in the gallery ‘De Fontein’.
An exhibition of the selected works will take place inthe gallery ‘De Fontein’ in Lebbeke on 14, 15, 21 and 22 October.
9. RETURN
The cartoons will only be returned when clearlyspecified on the entry form.
The organiser cannot be held responsible for loss orfor damaged cartoons during the shipment.
10. CARTOON CATALOG
Selected participants can, on request, get a printedversion of the catalog.
The catalog can also be downloaded at the following
addres:www.curieusdegeus.be
11 By entering the contest, each entrant agrees to abideby these rules.
