绘本讲师训练营【35期】17/21阅读原创《金瓜儿，银豆儿》

35013

绘本讲师训练营【35期】17/21阅读原创《金瓜儿，银豆儿》

今天介绍的这本绘本是我们的本土绘本，是中国美绘本系列之一的《金瓜儿，银豆儿》。这本绘本的文是非常会讲民间故事的故事大王、中国著名儿童文学作家赵燕翼撰写的，图是著名画家柯明绘的，柯明是国产动画片《天书奇谭》、《张飞审瓜》造型设计。强强联手打造了一本非常优秀的原创图画书。

我第一次看到这本绘本就觉得无比亲切，书中的故事一下子就把我拉回到了童年，小时候特别喜欢听的那些民间故事都在记忆里都涌现出来了，什么《田螺姑娘》啊，《牛郎织女》啊，《七仙女》啊………发现时光虽流逝已远，但小时候听的那些故事却鲜活地藏在我们心底，想想就觉得温暖。这也是我们今天为什么给孩子讲故事的原因吧！而这些代代相传的民间故事更 蕴含着我们中华民族的智慧和灵魂，我愿意继续把它传承给我的孩子们。

《金瓜儿，银豆儿》讲的是在铁柜山下住着一对勤劳善良的老两口，他们无儿无女，老两口开了一块荒地栽种蔬菜瓜豆，过着苦日子。这一年，“天气大旱。天上不下雨，河里水晒干。”但在老两口的辛勤努力下，菜园还是长出两棵嫩芽芽--粉红芽芽和翠绿芽芽。老两口好欢喜，悉心照料，最后红芽芽结了个大金瓜，绿芽芽结了个弯弯的银豆角。最神奇的是金瓜、银豆分别蹦出了男娃娃和女娃娃，对着老两口喊“爹爹，妈妈”！

老两口好欢喜，他们也有了儿女，他们给男孩取名金瓜儿，给女孩取名银豆儿。转眼金瓜儿银豆儿长大成人。他们跟老两口一样勤快，金瓜儿帮爹爹种菜，银豆儿帮妈妈管家。金瓜儿把果园开垦得整整齐齐还种出了“冬瓜王子”，银豆儿把家里管理得井井有条还养出了“雄鸡将军”。后来，来了恶霸李员外要来收走老两口的果园，说交不出黄金白银就要赶人。最后，“冬瓜王子”“雄鸡将军”使出了神奇的本领帮助了金瓜儿银豆儿一家，并狠狠惩治了恶霸。

这个故事典型的烙着我们传统文化中勤劳致富，扬善惩恶的印记，而民间故事正是通过这样的形式教育孩子要勤劳要善良。这样的故事对塑造孩子良好的品质有很积极的影响。

绘本讲师训练营【35期】17/21阅读原创《金瓜儿，银豆儿》

这本绘本除了故事内容好，它的图画也是糅合了中国传统多种艺术元素呢。绘本中的画面配图，人物，动物，花草都是采用我们传统的剪纸艺术。而且是彩色剪纸，在此之前我还一直认为剪纸只有单色的呢，这方面又可以开拓孩子的视野了。除了剪纸艺术还有戏曲元素呢，如绘本里反派李员外和他的跟班都画上了京剧的脸谱。

优秀的民间故事除了故事情节吸引人还有就是它的语言都非常鲜活生动。这本绘本也是如此。它擅长用我们传统的文学表现手法。如“开的什么花？粉红花。结的什么果？银豆角。豆角有多少？只有一个--像弯弯的月牙儿。”这个是我们传统的山歌的艺术手法。又如“种苹果，栽葡萄，樱桃颗颗赛玛瑙”“论针线，比裁缝；论茶饭，胜厨子；论力气，赛男儿。南山打柴，西河担水；碾下的米，珍珠黄；磨下的面，雪花白”这样的语言采用对仗、比喻等多种修辞手法，读起来朗朗上口，特别有韵律，完全具备幼儿文学的特点，孩子喜欢。

咱们中国的绘本起步比较晚，但近些年来也出了不少优秀的原创的图画书。我们既要给孩子看国际优秀的绘本也要给孩子看我们本土的优秀绘本，我们的原创绘本里藏着我们中国人不可或缺的“营养”。