甲虫部落（七）穿越地狱3

自译，原作者维克多·卢梭(1879-1960)。

他听到布拉姆莫名其妙的愤怒的呼喊，回过头来，忍不住发出胜利的笑声。布拉姆训练有素的骏马吓了一跳，打翻了它。布拉姆掉进了小溪边的红泥里，他挣扎着从河里爬起来，从头到脚都是泥巴，挥舞着拳头，显然在咒骂，尽管他的话听不见。

“现在你的袋狮怎么样，布拉姆？”多德喊道。“更新世之前没有单孔目！你明白了吗？这是我现在和永远的口号！”

布拉姆尖叫着，咆哮着，似乎在煽动甲虫发动新的攻击。空气中仍然弥漫着它们的气息，但汤米正挥舞着燃弧打火机，这为他们扫清了道路。

然后灾难突然降临。火焰熄灭了！汤米啪的一声关上打火机，又打开了。徒劳无功。他一定是激动得把所有的东西都洒了，因为它抓不住。

布拉姆看到并大声嘲笑。甲虫云正在增厚。汤米现在和他的同伴们并肩走在越来越宽的溪流上，看到了即将到来的终点。