桌子有几种写法？ 孔乙己都想不到，骚气的翻译却知道
2021-06-19 本文已影响0人
乘风职读
正在看一部印度电影《地球上的星星》，就是这个熊孩子，用我们的家乡话说，就是“长一幅赖皮脸”，前面近1个小时就在看他“调皮捣蛋”，各种花式作死。后面才知道原来这个孩子是犯有“读写障碍”，没办法把声音和符号联系起来，所以他写的字母经常是颠倒的。
幸亏遇到了一位好老师......
然而这不是我发文的重点，我是想给大家看看，翻译是有多么的骚气。
调皮到自暴自弃
桌子有几种写法？孔乙己都想不到
还有这个...
骗我没读过书吗？
哈哈，是不是有意思？
（全文完）
