布鲁格的两只猴子

 我不停梦见我的毕业考试：

窗台上坐着两只被铁链锁住的猴子，

窗外蓝天流动，

大海溅起浪花。

我正在考人类史：

我结结巴巴 ，挣扎着。

一只猴子，眼睛盯着我，讽刺的听着，

另一只似乎在打瞌睡--

而当问题提出我无言以对时，

它提示我，

用叮当作响的轻柔铁链声。

                                                                                                                                 BY 维斯拉瓦.辛波斯卡