《随园诗话》学习笔记五百三十四

卷七 为人不可有我.…作诗不可无我

三七、人俗诗贱

【原文】人但知寥寥短章之才短，而不知喋喋千言之才更短。人但知满口公卿之人俗，而不知满口不趋公卿之人更俗。予尝箴一名士云：“吟诗羞作野才子，行己莫为小丈夫。”

［译文］人只知道廖廖数语的文章作者才华欠缺，却不知道喋喋不休、下笔千言的人才华更为短缺。人只知道满口是公卿的人很俗气；却不知满口不趋向公卿的人更是俗气。我曾给一位名士写赠言说：“吟诗羞于做不知名的野流才子，要求自己行事不要做那小丈夫。”

［笔记］袁枚老先生在这里，提出了“ 人俗诗贱”的观点。

人但知寥寥短章之才短，而不知喋喋千言之才更短。

人但知满口公卿之人俗，而不知满口不趋公卿之人更俗。

予尝箴一名士云：“吟诗羞作野才子，行己莫为小丈夫。”