诸葛亮在舌战群儒的过程中展现了卓越的口才和智谋，但为什么无法劝说

诸葛亮在舌战群儒的过程中展现了卓越的口才和智谋，但为什么无法劝说刘备不要征讨孙权可能是因为以下原因：

1.刘备的决策：刘备作为一个有自己判断力和决策能力的君主，对于征讨孙权的行动可能有自己的考虑和目标。他可能认为征讨孙权是必要的，能够达到一定的战略目的，因此在诸葛亮的劝说下也不会轻易改变决定。

2.复杂的政治局势：征讨孙权涉及到政治、军事等复杂问题，如维护势力平衡、巩固地位等。刘备可能在考虑到自身的地位、军事力量、与其他诸侯的关系等多重因素下做出决策，而这些因素超出了诸葛亮的劝说范围。

3.其他政治因素的影响：刘备受到其他诸侯势力的影响，也可能因为自身的声望、国家利益等因素而难以改变对孙权的征讨的决定。这些因素超出了诸葛亮的劝说能力和影响范围，因此他未能成功改变刘备的决定。

需要明确的是，诸葛亮的口才和智谋不应被简单地归结为是否有退化。历史事件是多重因素综合作用的结果，评价历史人物和事件需要考虑历史背景、人物性格、国家利益等多种因素，并避免简单地将问题归咎于个人能力的退化或错误。