文化逆旅| 寻迹伦敦的 ”中国塔“

2018-12-24 本文已影响2人 _若瑜_

纽霍夫画下的报恩寺

“现在第四个孩子回来了！”
这是东风，他穿一套中国人的衣服。
“哦！你从哪个地区来的？”妈妈说。“我相信你到天国花园里去过。”
“我明天才飞到那儿去，”东风说。“自从我上次去过以后，明天恰恰是100年。我现在是从中国来的—我在瓷塔周围跳了一阵舞，把所有的塔铃都弄得叮当叮当地响起来！官员们在街上挨打；竹条子在他们肩上打裂了，而他们却都是一品到九品的官啦。他们都说：‘多谢恩主！’不过这不是他们心里的话。于是我摇着铃，唱：‘丁，当，锵！’”
“你太顽皮了！”老女人说。“你明天到天国花园去走走也好；这可以教育你，对你有好处。好好地在智慧泉里喝几口水吧，还请你带一小瓶给我。”
-节选《安徒生童话·天国花园》

安徒生笔下那个有铃铛的瓷塔便是 ”大报恩寺“。第一次知道大报恩寺还是看了《国家宝藏》南京博物馆那一期，讲述的关于大报恩寺前世与今生的故事。“大报恩寺” 建于明朝，明成祖朱棣是总设计师。他建这座塔的初衷是为了报父母恩，报天下恩。但是，这座塔建到后期，明成祖没有经费了，于是他把郑和调到了南京，郑和调用了下西洋贸易的最后一百万银两，把塔建好了。

大报恩寺，塔高九层，通体琉璃，每个角都挂了一个铃铛，风一吹，悦耳的铃铛声数里可闻。这座塔被认为是琉璃技术的集大成者。

这座塔还在建时，便与西方结下了不解之缘。在它建成后，这样的缘分更加深厚了。约翰·纽霍夫，是荷兰东印度公司聘请的画师，他跟随商船来到中国，到了南京后，便被这个塔深深的吸引了，于是把它画了下来，并极尽华丽的词藻来赞美这个琉璃塔。

回国后，他的画以及关于大报恩寺的描述，掀起了西方人对东方琉璃塔的极度狂热。

比较有意思的是，中国的塔的层数一般为单数，但是纽霍夫画的大报恩寺是十层，也不知是他数错了，还是他故意为之。后来西方建的塔，大多参照纽霍夫笔下的琉璃塔为模型建造，所以很多建在西方的塔都是十层的。

就在纽霍夫掀起琉璃塔热后的三百年，又有一群人把琉璃塔热带入了西方。1762年（乾隆年间），英国皇家建筑师钱伯斯，非常仰慕中国这个大报恩寺，于是他在伦敦郊区的邱园（英国皇家植物园）里建造了一座八角十层的中国塔，专门用来献给当时的英国国王乔治三世。

从此，一东一西，两座塔，遥相望。直到九十四年后，中国的大报恩寺，在战乱中被摧毁，留下伦敦的邱园宝塔孤独伫立。

当时我在伦敦，看到《国家宝藏》这一期，兴奋的跳了起来，我就在伦敦啊，意味着我可以去邱园一睹宝塔的圣影，看到它，或许就能联想到当年的大报恩寺有多么的雄伟壮观。

来到邱园，很遗憾，邱园宝塔被包裹的严严实实，只能看到顶上几层，因为还在修缮中。这座塔其实也已经荒废了好久了。好在中国专家看到后，向英国提议可以帮助他们一起修缮这座宝塔，不然，再荒废下去，怕是会成为一座废塔，然后悄无声息的倒塌。

邱园宝塔

邱园是英国的皇家园林，特别的大，邱园宝塔位于邱园的东方园区里，从邱园正门进来，还要走很久才能到。一路上，我兴奋的和我的法国同学讲诉着大报恩寺和邱园宝塔的故事，还告诉她中国的宝塔都是九层，或者层数是单数，但是邱园宝塔却有十层，因为那位荷兰画家当年画错了。

她听的津津有味，说到：“那等下我们去数一数邱园宝塔，看看是不是真的是十层。” 走到东方园区，看到这样的邱园宝塔，有些失落，但是我们还是没有放弃，很执着的走近跟前，透过缝隙，数了数，的确是十层。

令人欣慰的消息是，宝塔旁边有个消息告示，告诉人们塔将在今年年底完成修缮，修缮完后，将会和中国一起举办一个关于宝塔的展览。如果你在伦敦，对东方古建筑比较感兴趣，那么就不要错过了。

虽说我的目的就是来看邱园宝塔的，但是邱园本身，的确是一个很了不起的园林，是一个集合多元文化特色，融古结今的园林。这个园林包罗万象，有东方园区、西方园区、室外植物园、室内植物园、水族馆、还有硕大的草坪、森林徒步区、还有不少现代装置艺术...... 这很符合英国人的特征，恨不能把全世界的宝贝都搬到自己家里来，就像大英博物馆一样，陈列着世界各地的珍宝。

拿这个东方园区来说，这里不仅有中国样式的宝塔，还有日本的风格的亭台，你要一晃神，还真以为自己到了日本某个公园呢。在日本区不远处，他们把孔雀也请来了。