诗意四境

江雪

千山鸟飞绝，万径人踪灭。
孤舟蓑笠翁，独钓寒江雪。

译文

所有的山，飞鸟全都断绝；

所有的路，不见人影踪迹。

江上孤舟，渔翁披蓑戴笠；

独自垂钓，不怕冰雪侵袭。

赏析

这是一幅江乡雪景图。山山是雪，路路皆白。飞鸟绝迹，人踪湮没。遐景苍茫，迩景孤冷。意境幽僻，情调凄寂。渔翁形象，精雕细琢，清晰明朗，完整突出。本诗采用入声韵，韵促味永，刚劲有力。历代诗人无不交口称绝。千古丹青妙手，也争相以此为题，绘出不少动人的江天雪景图。

望岳

唐代：杜甫
岱宗夫如何？齐鲁青未了。

造化钟神秀，阴阳割昏晓。
荡胸生曾云，决眦入归鸟。( 曾 同：层)
会当凌绝顶，一览众山小。

译文

五岳之首泰山的景象怎么样？在齐鲁大地上，那青翠的山色没有尽头。

大自然把神奇秀丽的景象全都汇聚其中，山南山北阴阳分界，晨昏不同。

望层层云气升腾，令人胸怀荡涤；看归鸟回旋入山，使人眼眶欲碎。

一定要登上泰山。

《登鹳雀楼》

登鹳雀楼
盛唐·王之涣
白日依山尽，黄河入海流。
欲穷千里目，更上一层楼。

【译文】

夕阳依傍着西山慢慢地沉没， 滔滔黄河朝着东海汹涌奔流。

若想把千里的风光景物看够， 那就要登上更高的一层城楼。

饮酒·其五

魏晋：陶渊明
结庐在人境，而无车马喧。
问君何能尔？心远地自偏。
采菊东篱下，悠然见南山。
山气日夕佳，飞鸟相与还。
此中有真意，欲辨已忘言。

译文

将房屋建造在人来人往的地方，却不会受到世俗交往的喧扰。

问我为什么能这样，只要心志高远，自然就会觉得所处地方僻静了。

在东篱之下采摘菊花，悠然间，那远处的南山映入眼帘。

傍晚时分南山景致甚佳，雾气峰间缭绕，飞鸟结伴而还。

这里面蕴含着人生的真正意义，想要分辨清楚，却不知怎样表达。

诗情画意尽在心中

      从柳宗元读到陶渊明，《江雪》的悲寂，《望岳》的雄伟，《登鹳雀楼》的豁达风光，还有《饮酒》的田园闲适生活无不深深地打动着我们的心灵。诗人们的情怀在诗意中借着风景表达的淋漓尽致，当你静下心来一字一句去想象的时候，仿佛就是柳宗元，就是杜甫、王涣之、陶渊明，能体会到他当时的情之所在，意之所向。这个时候你才能从心底读懂诗词，找到人生真谛和人生价值所在。

    汉语不仅是一种符号，也是一种文化，它并不独立存在，它是思想内涵的体现。它蕴含了丰富的文化知识，价值取向，人生哲理，民族精神，它能在思想上给人以启迪，在情感上给人愉悦，能不断提高人的文化品味和审美情趣，逐步形成积极的人生态度和正确的价值观。