哈利波特与火焰杯第二章词汇笔记

    醒来后，哈利想方设法的去寻找解决自己额头上的伤痕又开始疼起来。因为他的梦预示着伏地魔准备找麻烦。为了解决心中的忧虑，最后想到写信给他的教父……

第二章

at the very thought 一想到

cupped hand 捧着手，窝起手

HALF CURL YOUR PALMS AS IF HOLDING A CUP

take up 占据，占用（空间或地方）

no/a stranger to 对……发生过的事……熟悉或陌生

TO BE FAMILIAR/NOT FAMILIAR WITH STH BECAUSE YOU HAVE /HAVE NOT EXPERENCED IT MANY TIMES BEFORE

have a knack 技巧，熟练技术

dry rot 干朽，干腐病（木材）

be apt to 有……倾向，倾向于

disbanded 散伙

disconcerting 不自在

bemused expression 困惑的

do you in again 杀死你

twinge a bit 刺痛

get jumpy about a few moments' pain 紧张（being in a tense state）

punctuated 不时打断

Harry kneaded his forehead with his knuckles. 揉，捏，按摩

phrase his problem 叙述

call on him 拜访

chuck his PlayStation out of the window

（口头）抛出