樊迟问

原文】

13.19 樊迟问仁。子曰：“居处恭，执事敬，与人忠。虽之夷狄，不可弃也。”

【翻译】

樊迟问什么是仁。孔子说：“平时的生活起居要端庄恭敬，办事情的时候严肃认真，对待他人要忠诚。就是去边远的少数民族居住的地方，也是不能废弃这些原则的。”

评析

孔子每一次回答樊迟关于什么是仁的问题，答案都不同。每一次都有新的角度。这一次孔子从居家生活工作处事和交朋结友有三个方面讲述了仁的内涵：居家则态度端正，处事则严肃认真，交友则诚恳守义，这三条是普通的准则，即使到了漫荒之地也要遵循，不要放弃。