读书与国学国学经典

《中庸》译文集 三十 至诚之道

2019-06-19  本文已影响1人  碎片的陶醉
《中庸》译文集 三十 至诚之道

原文:

至诚之道,可以前知。国家将兴,必有祯祥。国家将亡,必有妖孽。见乎蓍龟,动乎四体。祸福将至:善,必先知之;不善,必先知之。故至诚如神。

译文:

达到赤诚之道,

可以前知。


国家将兴,

必有祥兆。


国家将亡,

必有妖孽。


显现于蓍草龟甲,

悸动在四肢。


祸福将至:

善,

必先知晓它;

不善,

必先知晓它。


所以达至赤诚

如有神灵。

上一篇下一篇

猜你喜欢

热点阅读