Japji灵魂之歌

18/40灵魂之歌第17节

2022-02-28  本文已影响0人  妙平平Irena

18/40•第十七节 带来自由和复活。

第17节全文:

Asankh jap asankh bhā-u. /asankh pūjā asankh tap tā-u. /asankh garanth mukh vayd pāṯh. /asankh jog man rahah(i) udās. /asankh bhagat guṉ gi-ān vīchār. /asankh satī asankh dātār. /asankh sūr muh bhakh sār. /asankh mon liv lā-i tār. /kudarat kavaṉ kahā vīchār. /vāri-ā na jāvā ayk vār. /jo tudh bhāvai sā-ī bhalī kār. /tū sadā salāmat nirankār.

妙平平版译文:

无尽的冥想,无尽的爱。

无尽的礼赞,无尽的持戒。

无尽的经文圣典和祈祷唱诵。

无尽的瑜伽士心智不染尘埃。

无尽的信徒沉思智慧与美德。

无尽的圣人无私的奉献付出。

无尽的勇士忍受炮火的冲击。

无尽的人们保持静默振动对祂的爱弦。

该如何描绘您这巨大的创造威力?

我甚至无从描述您,哪怕一次。

凡取悦于您的,皆为至善之举。

您始终保护众生,无形无相的唯一。

@妙平平独家解读:

1.无尽的冥想和爱,无尽的布施持戒忍辱。

2.无尽的人们保持静默,内心振动那爱弦。

3.全然身体力行的实修带来自由和复活。

4.至今难以想象神的无限创造力。

5.深深敬畏与臣服,致敬那唯一。

/️妙•觉幸福花开社群金卡会员专享/

上一篇 下一篇

猜你喜欢

热点阅读