兰夜

              独倚合欢树，夜观鹊桥路。

              耳闻诉衷曲，目见相慰抚。

              星汉长且久，终得执素手。

              和谐似掣电，何时复相见？

        译文：独自倚着合欢树，看着天上牛郎织女鹊桥相会。我似乎听到女郎织女相互诉说相思之情，似乎看到他们相互安慰彼此。银河那么长，越过银河需要的时间那么久，牛郎和织女最终还能手牵手。而现在和谐号列车时速像掣电那么快，咱俩何时才能再次相见？