无法忘怀的第一次

无法忘怀的第一次

是你的双眼  你的笑容

我  似乎已凝望了一生

却  又好像从未见过你

握着我的  是你的手吗

我惊讶自己  竟会如此沉迷

第一次  我凝望着你的眼睛

第一次  我仔细把你看清楚

我无法确信自己看见了多少

当你回望着我

那一刻  我明白了爱是什么

爱  就是从第一次开始

这是真的

这是真实的

……　

无意中听到洛德·史都华（Rod Stewart）这首《For the first time （无法忘怀的第一次）》，再次被那沙哑、无限深情的嗓音打动。他就像在给我们讲述一个美妙、神奇，却又充满幸福感的初恋故事，是那样的真挚热烈，是那样的深情沉迷，却又如此的幸福忘我！

我情不自禁地闭上了眼睛，用全身心去感受其中的深情，随着歌声去追忆曾经的爱。

这么多年了，往事似乎还历历在目，这么多年了，仿佛就在昨天……

Are those your eyes

Is that your smile

I’ve been looking at you forever yet

I never saw you before

Are these your hands holding mine

Now I wonder how I could have been so blind

And for the first time

I am looking in your eyes

For the first time I’m seeing who you are

I can’t believe how much I see

when you’re looking back at me

now I understand what love is, love is

for the first time

Can this be real

Can this be true

Am I the person I was this morning and are you the same you

It’s all so strangeHow can it be

All along this love was right in front of me

And for the first time

I am looking in your eyes

For the first time

I’m seeing who you are

I can’t believe how much I see when you’re looking back at me

now I understand what love is, love is

for the first time

Such a long time ago

I had given upon finding this emotion never again

But you’re here with me now

Yes I found you somehowand

I’ve never been so sure

And for the first time I am looking in your eyes

For the first time I’m seeing who you are

Can’t believe how much I see when you’re looking back at me

Now I understand what love is, love is for the first time

For the first time