《随园诗话》补遗学习笔记一百十八

第二卷 能入人心脾者，便是佳诗

五十五.杂诗记事

【原话】关中史舒堂褒官云南，有句云：“掬露连衣湿，奔泉杂骥鸣。”《山行》云：“斜照垂鞭影，轻阴衬马蹄。”颇能写行役之意。因运铜过白下，投诗一册而去。

[译文]关中人史舒堂（名褒）在云南做官，写有诗句说：“捧起露水把衣裳也沾湿了，奔流的泉声中杂着骏马的长嘶。”他在《山行》诗中说：“夕阳斜照马鞭在地上垂下了影子，轻轻的阴凉衬映出轻快的马蹄声。”很是能写出行途中的感受。他因为运铜经过白下，向我赠诗一册后便离开了。

[笔记] 袁枚老先生在这里，记录了关中人史舒堂的故事和行役之诗。

关中史舒堂褒官云南，有句云：“掬露连衣湿，奔泉杂骥鸣。”

《山行》云：“斜照垂鞭影，轻阴衬马蹄。”

颇能写行役之意。

因运铜过白下，投诗一册而去。