《秋天的故事》 水影 著
美国南方出版社
《秋天的故事》
作者：水影
出版社：美国南方出版社
ISBN：978-1-68372-027-0
出版日期：2016年10月
购买途径：请点击 美国南方出版社
作者简介：
水影（又名水沫），杭州人，浙江大学计算机学士，之后又在中国和美国获得信号处理、物理和计算机三硕士。大学期间曾在省级刊物《东海》和《东方青年》发表小说。旅居美国多年，小说发表于《彼岸》杂志，《世界日报》和《侨报》等，也有被收集在《北美女人丛书》和《海外优秀短篇小说精选》等。出版过长篇小说《迷惘的风》和《漂泊的心》。
水影
内容简介：
这本书收集了水影写于不同时期的十六篇中短篇小说。作者以细腻的笔触描写了海外华人生活的点点滴滴，有平凡温馨的婚姻片刻，也有跌宕起伏的坎坷人生，有刻骨铭心的爱很情仇，也有风轻云淡的浪漫邂逅。因为大陆的新移民现象，使得这些故事有着特别的韵味并且得到许多海外读者的共鸣和喜爱。
序：
情感的炼狱 生命的洗礼
文 / 秋尘
我是越来越相信每一个人都是带着使命来到这人世间的。就像曹雪芹是为了《红楼梦》而来，莫扎特是为了音乐而来，佛陀是为了有缘人了悟生死而来。有了使命，无论大小，都是要去完成的。完成使命的方式，每一个人也许有她自己的方式。曹雪芹是写作，莫扎特是作曲，佛陀是布道。有的人完成使命是以孤注一掷的方式，有的人则可能是无心插柳的。之所以无心插柳，是因为喜欢。因为喜欢，就会不断地去做，一而再再而三地做下去。喜欢，是一种宿命。喜欢，也是一种使感，这种喜欢式的使命感也许来得未必像孤注一掷那么强烈，但是却自然，而且一定很执着，是不计成败的，更是无怨无悔的。
答应水影写她这本小说集的序，也是因为有了上面这段的认识。水影之于写作，也许只能是喜爱，但这份喜爱——这份恐怕连她自己都不想称为使命之事的喜爱——在于我，却归于她的使命感。我曾经不止一次地想过，像水影这样一位毕业于素有“江南清华”美誉的高等学府里的理科高材生，为什么在有着繁忙的工作、美满的家庭的同时，却锲而不舍地坚持写着小说呢？
自从水影来到我的纵横大地网站后，认识她已有十年了。记得她来拜坛时贴的第一篇小说就是这本集子的首篇小说，也是她选择作为这本集子名字的《秋天的故事》。自那以后，勤奋的水影，常常在大地上贴文，因而对于她的创作，可以说，无论长短，我几乎篇篇都读过。不仅读过，每一篇，少则只言片语的感叹，多则读后感长篇赘论，总是要说三道四一番的。她的长篇小说《迷惘的风》连载完毕，在大地上曾引起过很大的反响，为此，我还专门对她做了采访。可以说，水影的文字早就成为大地的一道风景。今天，更是为她高兴，水影能有这个机会，将她的中短篇小说，结集出版，让更多人的读到，与更多的人分享。
虽然与水影素未谋面，神交已久的我们，却一点都不陌生。曾经在网络上相互提及，我们俩似乎有着不少的相似之处。比如，我们都是在中国大陆完成了高等教育后出国留学，完成学业后，都留下来在这片所谓“他乡的土地”上继续我们的生活的；比如我们都是辛劳的职业女人，白天有着一份全职的工作，而且都与计算机
有关，到了晚上或周末，我们都要应付家庭的需要，做一个妻子，做一个母亲，这之后，才是我们的个人爱好——文学创作；再比如，在各种文字体裁中，我们都是更偏爱小说，而且我们的小说都是以大陆北美新移民群体——学术界的定义为：上世纪80年已降，中国大陆改革开放后出国留学或移居的群体——为创作对象的。不过，和我不一样的是，水影的小说，无论长短，多围绕着情感，即恋爱、婚姻、家庭为主题。
虽然对移民这一情感主题的文学创作，我没有水影来得钟情和专注，但我在2010年完成的博士论文，恰是以这一主题书写为研究对象的。这一研究以近20位北美作家的40部作品为样本，探讨了北美移民文学中的婚恋书写，包括历史流变、书写类型、典型人物形象，以及作家的文化立场和书写策略。从这个角度上说，水影的小说，可谓独具特色，自成一格。
和水影的长篇小说类似的，结集在这里的大部分小说，多是以女性视角出发，围绕着女主人公的情感世界，塑造了一批典型的移民形象。这些人物，多是在中国大陆获得了高等学历，出国深造之后，或留在海外继续发展，或海龟创业的具有高智商高学历，被社会认为属于天之骄子的知识阶层。在学业完成之后的仕途上，他们也多是成功者，学界栋梁，或商界精英，但在个人情感和婚姻家庭方面，他们大多路途坎坷，曲折不幸，而造成这些坎坷不幸的直接或间接的原因，往往不仅与社会历史大环境相关，即“出国潮”或“海龟潮”有关，也与人物个体的内在性格相关。在承认客观大环境的影响因素的同时，水影试图在她的作品中探讨了一类典型群体的典型的生活存在，即：那些在完整地接受了东方文化教育之后，走进了完全陌生的西方文化主导的社会现实之后的一个群体，是如何在实现个体价值的同时，在东方与西方、传统与现代、历史与现实、自我与他者之间，去追求个体幸福，家庭美满，以期完成灵肉和谐的生命旅程的。
当再一次阅读这本集子里水影创作的16篇小说，回味其中一个个似发生在我周围的故事，体会每一个有血有肉的生命个体在情感炼狱之中，以各自的方式，饱受洗礼，认识人生的时候，我相信，作者水影和很多喜爱她的作品的读者一样，在这一篇篇的创作中，遭遇着炼狱，得到了升华。所不同的，读者是以阅读的方式，水影则是以创作的方式。
最后，我想说，如果想博览北美新移民的情感世界，尤其是婚姻围城，那就来读水影的小说吧。这里有曲折离奇，又荡气回肠的情节，有有血有肉，且丰富矛盾的人物，有令人掩卷沉思、唏嘘感叹的故事，也有多元文化环境下的生活困境和人性真实。不仅如此，你还会和如我这样的很多读者一样，从中认识和理解大陆新移民们在追求美好情感世界的同时，对精神归宿和生命意义锲而不舍的追问和诉求。
(秋尘，本名陈俊，祖籍江苏南京。南京大学学士（1987），加拿大滑铁卢大学硕士（1991），北京师范大学现当代文学博士（2010）。已发表科学和文学学术论文二十余篇。自2003年起，发表文学作品，著有长篇小说《时差》《九味归一》《酒和雪茄》。《零度忍耐》《老波特的新车》等中短篇小说、散文随笔游记散见于《钟山》《长城》《小说月报》《北京文学》《当代小说》《香港文学》《青年文摘》《侨报》《星岛日报》《羊城晚报》《扬子晚报》《齐鲁晚报》等海内外报刊杂志。组织编辑出版两卷三册《人生何处不相逢》纵横大地网站文集和诗集。曾获美国《侨报》、中国新移民文学研讨会颁发的文学奖项。现居美国，任职于旧金山市政府。)
