368‖《六韬》30.建功立业的方法（上）

你好，这里是小二书斋。

又见面了！今天我给你带来的是——《六韬》三疑第十七（上）

01.

如何攻强，如何离亲，如何散众？

本篇着重论述了这三个方面的策略：攻强以强，离亲以亲，散众以众。意思是让敌人骄傲自大，离间敌人的臣子，让敌国百姓归向我。

【原文】

武王问太公曰：“予欲立功，有三疑：恐力不能攻强、离亲、散众，为之奈何？”太公曰：“因之，慎谋，用财。夫攻强，必养之使强，益之使张，太强必折，太张必缺。攻强以强，离亲以亲，散众以众。

【译文】

周武王问姜太公说：“我想建功立业，只是有三点疑虑：恐怕力量不足以进攻强敌、不能离间敌国军臣关系、不能瓦解敌人的民众，对此我该怎么办呢？”

姜太公说：“一是因势利导，二是慎用计谋，三是巧用钱财。要进攻强敌，必先助长他的骄横凶蛮，使它更加骄横张狂。过于强横，必遭挫折；过于张狂，必然失败。要进攻强大的敌人，必先助长它的强大；要离间敌人的亲信，必先收买敌人的亲信；要涣散敌国的军心，必先利用敌国的民众。

好，最后咱们小结一下。

1.攻强以强，离亲以亲，散众以众。

（要进攻强大的敌人，必先助长它的强大；要离间敌人的亲信，必先收买敌人的亲信；要涣散敌国的军心，必先利用敌国的民众。）

我是小二书斋，感谢你的阅读和陪伴，下一篇见。