外语学习英语点滴

读故事,记单词abnormal

2019-08-06  本文已影响27人  凝聚才华

abnormaladj. 反常的,变态的

Story A:

This woman, who believed in natural birth, was having these abnormalcontractions(宫缩), went to see her Doctor.

“Doc,” she said, “I’m feeling these abnormalcontractions.”

The Doctor took a listen, and said: “My dear lady, you’re going to be having triplets (三胞胎)!”

Baffled(迷惑,百思不得其解), the woman asked: “How can you tell?”

The Doctor responded: “I hear inside: ‘No, you go first!’ ‘No, you go first!’ ‘No, you go first!’”

翻译:

这位信仰自然分娩的女性正在有一些异常宫缩,去看她的医生。

“医生,”她说,“我感觉到这些异常的宫缩。”

医生听了一眼,说道:“我亲爱的女士,你将会有三胞胎(三胞胎)!”

女人困惑地问道:“你怎么知道?”

医生回答:“我听到里面说:'不,你先出来!''不,你先出来!''不,你先出来!'”

上一篇 下一篇

猜你喜欢

热点阅读