旧体诗是这样炼成的——编辑手记
旧体诗是这样炼成的
——编辑手记
一转眼，《三亚湾》已经编了三年，共编辑了十期。按照中国人的习惯，到一定数量级后就要有个总结。对于刊物来说，这个总结就是庆贺一下。我们也学古人，文人之间，来一首贺诗互酬。太感谢我们的文化先人了，居然能造出旧体诗这种东东，灰（非）常灰（非）常适合这种应景的酬唱。
为了准备《三亚湾》十期的贺诗，我约了本土旧体诗作者中公认有实力的几位，钟琼新、韦俊、陆圣存、黄文彬、吉家运。
古人说，吟安一个字，捻断数根须。
今天收到了陆圣存先生从微信上发来的一首。为了一首诗中的一个句或一个字，我们在微信上反复斟酌。我把这个过程的微信发出来。是想让有文学写作兴趣的朋友看我们是怎么做学问的。
陆圣存
为贺《三亚湾》而咏
应小华兄约，嘱我为本刊写点感言。思索再三，仍觉吟咏律作，来得简约，亦合我等文风性格。草成拙句有八，与予呼应！
天涯多芳草，
一指《三亚湾》。
四季添珠碧，
百年成大观。
文章堪上乗，
形式似花繁。
每读兼裨益，
篇无半句闲。
陆圣存（N时后，发来改动后的诗）
天涯多芳草，
一指《亚龙湾》。
四季添珠碧，
百年成大观。
文章当上乗，
形式似花繁。
每读皆裨益，
书无半句闲。
陆小华
二句应该是三亚湾吧？
陆圣存（N时后）
是的。第六句“当”改为“堪”，末句“书”改为“篇”，似乎更贴切！
修改后效果成了这样：
天涯多芳草，
一指《三亚湾》。
四季添珠碧，
百年成大观。
文章堪上乗，
形式似花繁。
每读皆裨益，
句无半句闲。
陆圣存（N时后）
末句首字用“篇”比“句”更好些！
修改后效果成了这样：
天涯多芳草，
一指《三亚湾》。
四季添珠碧，
百年成大观。
文章堪上乗，
形式似花繁。
每读皆裨益，
篇无半句闲。
陆圣存（N时后）
第七句“皆”改为“兼”字！
修改后效果是这样！
天涯多芳草，
一指《三亚湾》。
四季添珠碧，
百年成大观。
文章堪上乗，
形式似花繁。
每读兼裨益，
篇无半句闲。
陆圣存
末句再改一下：原句“篇无半句闲”改为“犹如饮玉泉”。
改后效果是这样：
天涯多芳草，
一指《三亚湾》。
四季添珠碧，
百年成大观。
文章堪上乗，
形式似花繁。
每读兼裨益，
犹如饮玉泉。
陆圣存（N 时后）
不然，尾句收而不束之嫌！
陆圣存
改后的末句韵脚不够严谨，用了怜韵，再作改动：犹如再看山。
修改后效果：
天涯多芳草，
一指《三亚湾》。
四季添珠碧，
百年成大观。
文章堪上乗，
形式似花繁。
每读兼裨益，
犹如再看山。
陆小华
每读有裨益，“有”比“兼”意思清晰！或者用“增”？原来“犹如饮玉泉”句我觉得不错。或者“犹如饮甘泉”，更来得痛快！
陆圣存
无大碍，因为佛家讲做人读书有三层境界：1、看山是山，看水是水，2、看山不是山，看水不是水；3、看山是山，看水是水！引用了里边的含义！并不比之前逊色。
陆小华
哦，这层意思是好！但一般人怕不知道这个典故。还有，就是一句，如改成“天崖何芳草，笑指三亚湾”你看如何？
陆圣存
先不考量这个，关键是不该韵脚出现小瑕疵会招来闲言粹语的。
陆小华
另外，圣存兄，麻烦你看看我写的这首。看看要不要改一下！
南苑春色讶海岛，
笑谈沙漠花芬芳。
耕耘三载说奉献，
役文十卷不寻常。
曾是天涯流放地，
亦有雅士好文章。
古风传承今更好，
佳刊助尔美名扬。
陆圣存
好像第八句不好。让我想想。
陆小华
慢慢斟酌吧，不急！
陆小华（N时后）
圣存兄，我那首诗的最后一句，我游泳时来了灵感，改成，“佳木引来凤声扬”
陆圣存
好，不仅是以诗语作诗而且富有诗意！
陆小华
钟琼新和韦俊也各写了一首，各有特点！韦俊这回是大秀了一把典故。八句竟用了7个典故。我把我们的贺诗合起来，发过去！
贺《三亚湾》创刊三周年暨出刊十期
韦俊
管子寻材铸笔锋，
墨侯引水造文峰。
云随曲走传邹律，
雨踏诗来颂楚风。
剑斥郑声抨贝锦，
琴飘虞乐奏桓筝。
始知海阔凭湾阅，
始信天高立岸逢。
1、管子: 唐有书生称笔为“管子”。
2、古人也称砚为墨侯。
3、邹律:战国时齐国邹衍吹律能使地暖而禾黍滋生。
4、指春秋战国时郑国的民间音乐，被视为淫声。
5、“贝锦”为谗言陷人的典故。
6、虞乐:指虞舜时的《韶》乐。
7、“桓伊筝”为巧用乐曲传达心曲的典故。
钟琼新
梧桐初种望斜阳，
忽尔花开一树芳。
鹿岭风生飞凤雀，
兰亭水起踏宫商。
曾追梦想三秋苦，
不悔天酬两鬓霜。
续谱新刊君更健，
春歌鼓瑟过山梁。
陆圣存
天涯多芳草，
一指《三亚湾》。
四季添珠碧，
百年成大观。
文章堪上乗，
形式似花繁。
每读兼裨益，
犹如再看山。
陆小华
南苑春色讶海岛，
笑谈沙漠花芬芳。
耕耘三载说奉献，
役文十卷不寻常。
曾是天涯流放地，
亦有雅士好文章。
古风传承今更好，
佳木引来凤声扬。
