经典诵读（113）

《千字文》

聆音察理，鉴貌辨色。

贻厥嘉猷，勉其祗植。

注释：

①聆:仔细地听。

察:审察，仔细地看。

③鉴:观察，鉴别。

④辨色:分辨神色的邪正。

⑤贻厥，同“诒厥”，指遗留给子孙。

⑥嘉猷:好的计策。猷，谋略、计策。

⑦勉:勉励。

⑧祗:恭敬。

⑨植:树立。

译文：

认真听人说话，审察事情的是非曲直，看人外表要能辨别他神色的邪正。要留给子孙最好的忠告，勉励他们小心谨慎地立身处世。

析论：

一个人的内在本性无论掩饰得多么巧妙，总会有意无意地从言谈举止中表现出来。所以要从别人的言语中审察是非曲直，从别人的外表辨别出其为人的邪正。