注读《两般秋雨盫随笔》卷一118：乱世之臣识大体

乱世之臣识大体

三代以下，乱世之臣识大体者，孔明、王猛二人而已。亮仕汉而心乎汉，猛不仕晋而心乎晋。亮临终不辍伐魏之师， 猛临终谏止伐晋之举。其事虽异，其意则同也。此论震泽任心斋〔兆麟〕发之，而其说则本于侯朝宗。

〔试注〕

1、王猛：（325-375），字景略，出生于青州北海郡剧县（今山东寿光东南），原籍北海郡剧县（今山东昌乐县西），后移家魏郡。十六国时期重要政治家、军事家，对前秦富国强兵，统一北方有重要影响。

王猛早年遁而不应，隐居于西岳华山。后桓温北伐时曾被桓温所招纳，却没有出山。后因前秦王苻坚礼遇，出山辅佐苻坚，并在前秦整顿吏治，发动改革，有效地增强了前秦的国力和军事实力，使前秦迅速成为割据势力中的霸主。公元375年，王猛去世，谥号“武侯”。

柏杨：“王猛是中国成功的伟大政治家之一，在他之前有诸葛亮，在他之后有王安石，诸葛亮欠缺军事上的成就，王安石欠缺坚强的支持力量，所以王猛得以独展长才，把一团乱糟糟的流氓地痞、土豪恶霸，硬是凝结成金钢；不但国泰，而且民安。距今虽已一千余年，但仍使我们对于那个辉煌的时代，怦然心动。可惜王猛早逝，假使上苍延长他十年二十年寿命，他带给社会的政治轨道，会更巩固。”

2、不辍：chuò。亦作“ 不惙 ”。不止；不绝。《论语·微子》：“耰而不輟。”《庄子·秋水》：“ 孔子游於匡 ， 宋人围之数帀，而弦歌不惙。”《文选·张衡＜东京赋＞》：“咸用纪宗存主，饗祀不輟。” 薛综注：“各四时祭祀，无止絶时。” 清·蒲松龄 《聊斋志异·婴宁》：“有何喜，笑輒不輟？”

3、猛临终谏：“晋虽僻陋吴、越，乃正朔相承。亲仁善邻，国之宝也。臣没之后，愿不以晋为图。鲜卑、羌虏，我之仇也，终为人患，宜渐除之，以便社稷。”

4、震泽：①湖名。即今江苏太湖 。《书·禹贡》：“三江既入， 震泽厎定。” 晋·李颙 《涉湖》诗：“ 震泽为何在，今唯太湖浦。” 清·方文《梅墩杂吟》之二：“ 震泽多良友，招寻日不虚。”

②清雍正四年（1726），析吴江偏西地置震泽县，震泽镇属震泽县。民国元年（1912），震泽县并入吴江县。今震泽镇隶属于江苏省苏州市吴江区。

5、任心斋〔兆麟〕：清江苏震泽人，（约1781年前后在世）原名廷辚，字文田，又字心斋。诸生。嘉庆元年举孝廉方正，以养亲辞。尝辟莲泾精舍，讲经义及经世之务。有《夏小正注》、《字林考逸补正》、《述记》、《有竹居集》。

6、侯朝宗：侯方域（1618-1654），字朝宗，明归德府（今河南商丘）人。明末清初著名文人。少年即有才名，参加复社，与东南名士交游。侯方域擅长散文，以写作古文雄视当世，与方以智、冒襄、陈贞慧合称“明末四公子”，与魏禧、汪琬合称”清初三大家“。著作有《壮悔堂文集》10卷，《四忆堂诗集》6卷。清初作家孔尚任撰《桃花扇》传奇剧本即是写侯方域与秦淮名妓李香君的爱情故事，反映了南明的兴亡。