石韧的译文青春语言·翻译

【石韧周刊】第2期:思考很烧脑

2017-05-16  本文已影响101人  石韧用心看世界

文/石韧


思考决定人生价值

-01-

《心智模型:作出明智决定的最好方法》

心智模型是一个重要的概念,建议深度思考的少数派能掌握这个理念。

在这篇文章中我们谈到世界上最理性的人是通过建立心智模型的网格来做出更好的决定。他们通过在头脑中建立大量的“组块”来实现。这些“组块”由广泛、有用的基础知识构成。一个"组块"占用心智模型的一个网格。只有将事实与心智模型的网格联系在一起,我们才能做出更好的决定。

如何构建心智模型的网格?

首先,你必须有多个模型。如果你只有一两个模型,很容易主观上将现实歪曲,使之适应你的模型。就像谚语所说:“对于只有一个锤子的人来说,一切问题看起来都像钉子。”

其次,这些模型必须来自多个基础自然学科。因为世界上所有的智慧不可能存在于某一个学科里面。所以你必须拥有横跨一系列学科的模型。

心智模型的核心在于:你必须拥有大量的心智模型,而且它们必须是基础学科里的伟大的基本思想,这些是世界上大部分事情发生的一般性原理。

在未来一段时间,我们会介绍更多的心智模型的工具。这些工具在做决定的过程中起到非常关键的作用。

-02-

《避免问题的好方法:理解你的能力圈》

“我不是天才,我只是在某个领域很聪明,但我会一直待在这个领域里。”
——IBM创始人汤姆沃森(Tom Watson)

什么是能力圈?

能力圈是指我们每个人通过经验或学习,在某些领域建立的有用的知识。

沃伦·巴菲特(Warren Buffett)在1996年写给股东的信中写道:"能力圈的大小并不是很重要,至关重要的是要清晰地知道你的能力圈的边界。

人生短暂,在有限的时间里面,我们应该将精力投入到哪里以实现最大的成功?

芒格的答案很简单:"你必须弄清楚自己的能力是什么。如果你跟其他人玩游戏,他们拥有你没有的能力,你将会100%输掉比赛。你必须弄清楚你的边界在哪里。你必须在自己的能力圈范围内活动。"

能力圈是你真正熟悉的领域,而不是你认为你知道的领域。我们应该清晰地知道自己能力圈的边界,在自己的能力圈范围内做决定,并通过努力慢慢扩大我们的能力圈。

-03-

《你犯错误了,该怎么办?》

“我喜欢那些敢于承认自己愚蠢的人。我知道,如果我认真对待错误,我会表现得更好。这是一个很好的学习窍门。”
——查理·芒格

“如果你想提高你的认知能力,忘记你犯的错误是一个可怕的过失。为什么不为那些愚蠢的事情庆祝!”
——查理·芒格

“如果有人可以反驳我,告诉我正在犯错误或看待事物的视角是错误的 ,我会乐意改变。我想要的是事实,事实从不会伤害任何人。伤害我们的是持续的自我欺骗和无知。”
——马可·奥勒留(Marcus Aurelius)

我们每个人都可能在某个时刻迷失方向而犯错误。犯错误并不意味着我们永远失败,更重要的是我们如何面对自己犯的错误。犯错误并不可怕,可怕的是犯错之后将错就错,不敢接受事实,不去做出改变。

从错误中学习的关键是以坦然的态度接受它们,感受它们,并做出改变。如果你不能承认你的错误,你将不会成长。

所以,我们要保持开放的心态,正视自己的错误,从错误中吸取经验教训。这是一个机会,一个变得更好的机会。既然如此,为什么不为那些愚蠢的往事干杯?

-04-

《证伪:如何破坏你“最好”的想法》

“人类的思想很像卵细胞,卵细胞具有关闭装置。当受精之后,它会自动关闭,所以下一个精子不能进入。”
——查理·芒格

卡尔·波普尔(Karl Raimund Popper,1902.7.28-1994.9.17)是奥地利维也纳的哲学家,被认为是20世纪最伟大的科学家之一。

卡尔·波普尔认为科学思想的本质是我们无法确定任何事情。验证任何理论的有效性的唯一方法是证明它是错误的,这是它证伪的过程。

我们很容易陷入证实性偏见,即人们普遍偏好能够验证假设的信息,而不是那些否定假设的信息。也就是说,我们倾向于证明自己的想法是正确的,而更不愿意证明自己的想法是错误的。

证伪就是通过找到证据证明自己的想法是错误的,然后排除这些错误想法,最终得出更正确的想法。


201705016
石韧

定期翻译经典外文文章。
40+优秀译文,请点击《石韧的译文》。

PS:老朋友这是我们一起走过的第198天。

上一篇下一篇

猜你喜欢

热点阅读