逻辑与具象化

一般古老的民族最容易产生具像化的文字和表达，历史上文明古国大多数都是象形文字。比如汉字即是现存的世界上为数不多的象形文字；这样的文字和文化会追求形象、生动、意境和概略化generalization等；它的缺点是天生对逻辑要求低，因为文字很容易就能看明白就不需要在逻辑上再强调了，古汉语连标点符号都省了。但英语是表音文字，因为英语单词除了是个音之外它啥也不是，比如看到古汉语的“日”字可以联想到太阳，但是看到英语的sun打死也不会觉得和太阳有半毛钱关系。英语这类语言因为天生自带这种表意bug要求在语言表达上必然寻求在逻辑上严谨才能够真正意思表达。逻辑又恰恰是近代科学的起源必备条件之一。

所以，我们的bug是逻辑，逻辑是我们文化的软肋。