茶艺学习（二十五）

夫茶之著书，自羽始；其用于世，亦自羽始。羽诚有功于茶者也。

上自宫省，下迨邑里，外及戎夷蛮狄，宾祀燕享，预陈于前。山泽以成市，商贾以起家，又有功于人者也。

翻译过来的内容是这样的。

喝茶这样的事写成书是从我陆羽开始的。

茶叶被世人所利用也是从我陆羽开始的。

我陆羽对于茶文化的流传是有功劳。

上自宫廷官府，下至集镇闾里，外到四方少数民族，宴飨宾客，举行祭祀，都需要要预先摆上香茶。

山林川泽因卖茶形成茶市，商人因经营茶叶而发财。

陆羽写茶经是满满的自信啊！