2019-01-08
2019-01-08 本文已影响8人
冬末静兽
读到海亚姆的《鲁拜集》，在这棵繁茂的大树上摘下几片叶子:
第七首
快斟满此杯，把你后悔的冬衣
扔进春之火中烧毁:
时光之鸟飞的路多么短哪，
而且你看！它正在振翅疾飞。
第十九首
玫瑰开得最鲜美的地方
想必是埋着流血的君王；
装点花园的每枝玉簪
想必都落自美人头上。
第三十五首
我把唇俯向这可怜的陶樽，
想把我生命的奥秘探询；
樽口对我低语道:“生时饮吧！
一旦死去你将永无回程。”
第六十四首
不奇怪么？千千万万人
已在我们前通过了黑暗之门，
却无一人回来给我们指路，
我们只能亲自再去探寻。
第九十九首
爱人呦！你我若能与他合谋，
抓住这大千世界的可悲结构，
我们岂不会把它砸个粉碎，
再重新塑造得更接近心的要求！
