四书五经(孟子:公孙丑2)
昨天的那篇(公孙丑1),当时没弄懂,反正就是照抄了一遍,今天再回过头来读一遍,似乎又明白了一点:如果正义在己方,哪怕是面对千军万马,也无可畏惧,如果正义不在已方,即使是面对平民百姓,也要承认己错,一个人应该谨慎掌握自己的思想意志,不要随便意气用事,遇事三思而后行,克服一下自己冲动的情绪。
今天继续往下读:
(公孙丑曰:)“敢问夫子恶乎长?”
曰:“我知言,我善养吾浩然之气。”
译文
公孙丑问到:“我大胆的请问老师您长于什么?”
孟子说:“我善于分析理解别人的言辞,我善于培养我的浩然之气。”
“敢问何谓浩然之气?”
曰:“难言也。其为气也,至大至刚,以直养而无害,则塞于天地之闻。其为气也,配义与道;无是,馁也。是集义所生者,非义袭而取之也。行有不慊于心,则馁矣。我故曰告子未尝知义。以其外之也。必有事焉而勿正心,勿忘,勿助长也。无若宋人然:宋人有闵其苗之不长揠之者,茫茫然归,谓其曰:‘今日病矣!予助苗长矣!’其子趋而往视之,苗则槁矣。天下之不助亩长者寡矣。以为无益而舍之者,不耘苗者也;助之长者,揠苗者也---非徒无益,而又害之。”
译文
公孙丑又问道:“我再斗胆问一句,什么叫做浩然之气?”
孟子说:“自己难以说的明白了,它作为一种气,是最伟大的、最刚劲的,如果用正义去培养而不伤害它的话,它就会充塞于天地之间,无所不在。它作为一种气,必须与“义”和“道”配合,否则就会显得软弱乏力。这是由正义的经常积累所产生的,不是凭偶然的正义行为所取得的。只要你行为中有一件事儿,自己心里感到欠缺时,那种气会变得软弱乏力。我所以说告子从来不懂的什么是义,就因为他把‘义’看成心外之物(我们必须把义看成内心之物)。一定要培养你的浩然之气,但不要有特定的目的,每时每刻都不要忘记养气的事儿,但也不要不按它成长的规律去帮助它成长,千万别像宋国人那样,宋国一个担心他的禾苗长不快,而把苗拔高了的人,拖着疲惫不堪的身子回到家中对家里的人说,‘今天可是累坏了,我帮助何苗长高了呢’,他的儿子赶快跑去一看,禾苗都干枯了,其实世界上不帮助何苗生长的人是很少。认为培养工作没有好处而抛弃他的,那就等于是耘苗去草的懒汉;那些违背规律的去帮助他生长的人,就是拔苗助长的人,不但没有好处,而且还害了他的”。
“何谓知言?”
曰:“诐辞知其所蔽,淫辞知其所陷,邪辞知其所离,遁辞知其所穷。生于其心,害于其政;发于其政,害于其事。圣人复起,必从吾言矣。”
译文
公孙丑又问:“什么叫做知言呢”?
孟子说:“听了偏颇不正的话,我便知道说话的人,所雍蔽的地方;听了放荡的话,我便知道说话的人所陷溺的地方;听了邪僻的话,我便知道说话的人偏离正道的地方;听了躲躲闪闪的话,我便知道说话的人所理屈词穷的地方。这四种言辞由心理(思想上)产生出来的,必然会在政治上产生危害,如果从政治方面体现出来,便要妨害国家的各项具体工作。当今或后世即使有圣人再度出现,也必然会赞成我所说的这些话的”。
今天通篇读下来,何为“浩然之气”,我只知道有这个词,其实真正的意思我还没弄懂,所以也不会有“浩然之气”。
揠苗助长这个成语,我记住了,也理解了。
至于“知言”,我自认为我道行不够,做不到“知言”,也许通过坚持不檞的学习,三年、五年后能有一点知觉就不错了。
今天的学习到此,明天继续,明天见!