赛后评述—翻译自每日邮报专栏

尤尔根克洛普在多特蒙德的成功很大程度建立在他的gegenpressing 或者connter-pressing战术,用中文讲,也就是我们的前场压迫(反抢技术)。通过他的球员对对方持球队员的不断施压,采取高位阵型,以重新获得控球为目标,来使本方处在一个较为有利的位置。
上半场:
周六的伊蒂哈德球场,利物浦的整体表现完美的体现了克洛普的战术安排,尤其是在上半场。他的球员乐于牺牲部分的控球权,但同时他们完成了将近曼城球员3倍的抢断次数。

中场球员树立了评价标尺
高位压迫的关键在于高的工作效率。利物浦的四名中场球员;亚当拉拉纳,詹姆斯米尔纳,卢卡斯和埃姆雷詹是本场比赛的典型代表。四人组中的每一个的跑动覆盖距离都超过了任何一名曼城球员。

覆盖距离: 利物浦的其余球员同样不甘落后。平均下来,利物浦非门将位置球员每一个人比曼城球员多跑了1.3英里。

赛后佩莱格里尼没有办法解释他的球队这般糟糕的表现。他也不愿意去解释。当被问及这是否是他执掌球队以来最糟糕的表现时,他回答道:“绝对是的。” 也许他没有说太多才是唯一正确的选择。周三曼城即将与尤文图斯在欧冠会面,此时说太多只会将局面弄得更糟糕、
赛后采访的记者明显感觉到克洛普努力淡化比赛结果,不希望球员们得意忘形,也不希望外界对于球队的期望值上升的越来越快,但是记录就在那里,这是曼城搬到伊蒂哈德后的最大比分失利。
“我们必须努力工作,只有这些。有些人执着于询问我们是否可以成为前四。我不会把我的全部注意力放在这个问题上。进入欧冠后就有钱,但我现在什么也不会承诺。完成这个目标还要付出很多的努力。” 他还说道:“利物浦更换了主教练,不是因为天气,也不是因为罗杰斯不够出色,他是一个优秀的主教练。但改变势在必行,仅仅两周以前,我们在主场输给了水晶宫,我不能说我们已经足够好了,但是记者怎么写随他们了。

在上半场利物浦就奠定了他们巨大的领先优势,半个小时他们三球领先,与此同时,曼城的球员们难以应付利物浦
球员不知疲倦的奔跑和本场比赛中他们所展现的对于足球的那种直觉天赋。本来应该比三球更多的。
“当你被困在黑暗的森林里而感到很害怕的时候,别人告诉你别害怕没有任何作用。一切都取决于你自己,只有你自己可以改变这种想法,我们需要由内而外地建立自信。”
“我想要在安菲尔德像这样赢得一场比赛,斯旺西的比赛随之到来,这是下一个挑战,我还对他们不是非常了解。因为我们在主场输给了水晶宫,所以我们必须在这段时间里尽快找到解决方案。一定会的。”






翻译:十年一刻。