读曹植的《七步诗》

2023-04-11  本文已影响0人  探路前行者

原文:

煮豆持作羹,

漉豉以为汁。

萁在釜下然,

豆在釜中泣。

本自同根生,

相煎何太急?

译文:

煮豆来做豆羹,想把豆子的残渣过滤出去,留下豆汁来作羹。豆秸在锅底下燃烧,豆子在锅里面哭泣。豆子和豆秸本来是同一条根上生长出来的,豆秸怎能这样急迫地煎熬豆子呢?

这是曹操的三子曹植的诗,曹植的诗歌、辞赋、散文成就都很高,但后来曹丕即位,他对曹植百般排挤打击。一次,他命曹植在走七步的时间内作诗一首,如做不到就将行以大法(处死)。曹植不等其话音落下,便应声说出六句诗来,这就是脍炙人口的《七步诗》。

这首诗做得悲壮、凄凉,本是同根生的豆萁和豆子,却落得豆萁燃烧煮熟豆子,诗人借此用比兴的手法说明自己的处境,如同锅中的豆子,而长兄如同豆萁一样对其进行迫害。通过此诗也反应了曹魏统治集团内部的斗争和罪恶,帮助我们认识封建社会的本质。

今日练字
上一篇下一篇

猜你喜欢

热点阅读