2022-04-15

史蒂夫·巴克肖尔      自然爱好者

“它们会完全破坏海床周围的所有基质，这意味着海草都会死亡。这一过程会带走起粘合作用的基质，然后这些基质会以沙子的形式被冲走。到最后，抛锚停泊地点周围会形成光秃秃的巨大圆圈。在这种条件下，没有生命可以存活，尤其是海马。”

So, here's a solution. The Seahorse Trust is installing this environmentally friendly design. Instead of a chain, the mooring is attached to a fixed9 point in the seabed via a large elasticated rope that stretches with the tide and minimises damage.

有一个解决方法：海马信托基金会正在安装这种环保设计。船只停泊的地方不接链条，而是通过一条大型弹性绳索连接到海床的固定点上，绳索随潮水伸展，从而将损害降至最低。

And if beneficial, it will mean seafarers and seahorses can coexist successfully.

如果这方法能带来好处，那么将意味着海员可以与海马和平共处。