如何在日常生活中有效学习英语?
如今,掌握一门外语变得愈来愈重要,而英语,显然是最通用、也是最受追捧的一门语言。大多数孩子在年幼的时候就开始接触这门语言,而如今,连拼搏进取的中年人也在努力重新拾起这门学问。
众所周知,年轻人的学习能力是最优的,这体现在记忆力、反应力、接受能力各个方面。但这不意味着你错过了学习的最佳时机,就不能在外语上再求突破。任何时候开始都不能算作是“晚”,只要你愿意去努力。
其实,学习外语也是有方法的,选对了适合自己的方法,必能事半功倍。我在澳洲念笔译和口译硕士(MTI) 的这些年,面对写不完的论文和超负荷的口译训练,若是只靠笨办法去学显然是不可取的。
当然,我并不能算是一个英语学霸,比我优秀的人多了去了。我只想把这几年学习英语的心得体会告诉大家,不见得适合每一位,只求对你有所助益。
如何在日常生活中有效学习英语?一、“单词”,到底应该怎么背?
说到学外语,你想到的第一个突破口一定是“背单词”。就跟学习汉语拼音和笔划一样,这是基础。单词背不会,理解能力必然大打折扣。
可你想没想过一个问题——英语单词到底怎么背?
现如今的词汇软件数不胜数,拓词、百词斩、扇贝、有道、GRE词汇、雅思词汇……很好,看来你都知道。不过就我个人的经历而言,以上的软件,我一个都没用过。
被动学习的效率一定是极低的。就比如你在出国前准备雅思考试,一定会强迫自己每天抱着一本大词典啃单词。但80%的人,都只看完了“A”开头的那一部分单词,记忆最深刻的,也只有单词书第一个单词—— abandon。Abandon:抛弃,放弃。是啊,人家单词书都这么直白地让你放弃,你还钻什么牛角尖?
最好的背单词办法,是建立自己的glossary。就跟查资料有资料库一样,你也应该有自己的个人单词库。什么单词最常出现、你最易混淆、使用方法最灵活,都应该在你自己的笔记里体现出来。并且最好分类划分,medical一类,finance一类,law一类……等等。
这样下次再遇到不懂的单词的时候,你会自动搜索你在哪个分类里好像见过这个单词,有了大概印象,总体理解的方向就不会错。
二、不是非要在安静的书桌前才能学英语。
学英语不是非要一本正经坐在书桌前才能学,随时随地都能学。在这儿讲一件我个人的经历。
留学前,我开始准备雅思考试。备考三个月,考了一次,6.5分通过。这其实并不是一件很容易的事情,大部分学生在5.5-6分之间徘徊了无数次,交了无数次雅思费,但我一次性通过。如果你问我怎么学的?我的答案是:大学里上大课时,戴着耳塞做真题。
你肯定觉得不可思议。400个人的教室,上课的时候乱哄哄的,但我就是在这样的环境里做完了5本真题,而且计时计分,每一次做完都要反复对比听、说、读、写四个大项,看看自己哪里还有缺陷。
学习不分时间地点。只要你想学,搬个小马扎坐在地上你照样能学。千万别把学习搞得跟个大工程一样,还得备好茶水、备好零食,“玩着学”从来都没有好果子吃。
三、随时记得提高英文水平和单词容量。
如果你在国外生活过一段时间,你会发现一件很有意思的事情。国内来的学生懂很多高深的词汇,但是最基本的“吸管”、“纸巾”、“牙签”却不会说。
这是通病。没有接触过的东西确实很难在学习的时候覆盖到。有一次我去布里斯班旅游,南岸公园里有一个地标性的摩天轮。我立马问自己:“摩天轮的英文怎么说?” 脑海一片空白,完全没有概念。我走到摩天轮下面看到广告牌上大大的“sky wheel”,然后我又默默记到了自己的glossary里。
还有一次跟长辈一起吃饭,饭后他们寻找桌子上的牙签。我突然反应过来我来了这么久居然从来没接触过这个单词——toothpick,因为年轻人很少用牙签。我迅速查了一下单词,然后默默记下了。
随时随地,每时每刻,都是绝好的学习机会。
四、一定一定,张开嘴。
你背会了再多单词、学会了再多语法,不去灵活使用,都是白搭。
语感是很重要的一件事,敢“张嘴说”更是必不可少的基本素质。在国外练习口语的环境肯定很多,不过在国内找个英语角或是论坛小组也并不是件难事,坚持练习、坚持说,才能看到更好的学习效果。
有的时候你表达不清楚意思,语法也错乱不堪,但是能让对方理解到你在说什么,也就算是小小成功了。若要达到更专业的素质和水平,那就要加大你的学习力度了。
学好外语不是一件易事,但也绝非难事。从你下了决心要学好外语的那刻起,就该抱着一颗随时随地去学习、去领悟的心。功夫下到位,必然会有良好的回报。
祝你成功!
如何在日常生活中有效学习英语?作者简介:丁小米米米,简书推荐作者,澳大利亚同声传译硕士。鸡汤届的英文女教师。阅读更多我的原创文章,请搜索并关注 微信公众号:米爱低唱(ID:miaidichang)