读书笔记 | 地狱变：谎言的背后

地狱变·芥川龙之介

小说是以大公府邸的侍者为故事的叙述者，讲述了屏风上的画作《地狱变》的由来：追求艺术境界的画师良秀，为了画出地狱之火而牺牲了自己的女儿。

第一遍时我没看太明白，尤其是没看仔细是谁在讲述这个故事，直到后来通过动画理解了一些东西。

动画版本的视角是第三人称的形式，还原了故事的本来面貌。

对比如下：

小说：大公是正面的形象，画师良秀的形象则被丑化，其人暴戾不堪，为旁人所惧，这正为侍者解释大公留住良秀女儿做了佐证：大公不肯放良香回到父亲身边，完完全全是为了良香的安危着想，是出于一种善意，而不是霸占。但其实侍者的话欲盖弥彰。

动画：动画是将小说解析，再来叙事，把原来被扭曲的东西完全还原出来。所以动画里的大公其实是残暴而毫无人性的，而良秀却是为了揭露统治阶级的罪恶勇于献身的形象，同时女儿也愿意追随父亲。通过动画的讲述，这个故事就显而易见了。

总结：由于故事叙事者的不同，所给我们呈现的故事本身也将被立场的不同所折射，最终呈现出不同的状态，甚至蒙蔽我们的双眼，很难判断出事情的真伪。

所以叙事者到底是谁，这一点至关重要。

延伸：从写作技巧延伸到实际生活，让我联想到得是，人们在谈论一件事情的时候，同样面临着这样的问题：到底谁说的才是真的？

偏听则信，兼听则明。

通过不同角度去思考同样一件事，很容易看到与往常经验所不同的东西。人们常常强调要换位思考，不仅仅是出于去了解他人的感受，还有也是能够利用这种方法做出更为理性客观的判断。

再引用《幽梦影》当中的一段话：

官声采于舆论，豪右之口与寒乞之口俱不得其真；花案定于成心，艳媚之评与寝陋之评概恐失其实。
对一个官员好坏的评价，主要是看公众对他的评说，但是从富贵的豪门望族和贫穷卑贱的百姓口中所听到的话，都是不能完全相信的；桃色事件的形成在于成见，而艳丽妖媚和丑陋的说法，恐怕不是实情。

当然，也不必小事件件去追究，去折腾，反而容易陷入困境。只是我觉得在平时的生活中多做一些思考，学会站在别人的角度去想事情是很重要的。

首先学会理解他人，而不是一味地先要求别人来理解自己。