《随园诗话》学习笔记九百九十九

第十二卷 诗中有似是而非的话，最为绝妙

六十三、可读可观

【原文】鱼门太史云：“古文有可读者，有可观者。”余谓诗亦然：有可读者，有可观者。可观易，可读难。

［译文］程鱼门太史说：“古文中有可以读的，也有可以看的。”我认为诗也是这样，有可读的，也有可以看的。可看的容易，可读的创作出来就难了。

［笔记］袁枚老先生在这里，提出了诗“ 可读可观”的观点，认为诗亦然有可读、可观，但可观易，可读难。

鱼门太史云：“古文有可读者，有可观者。”

余谓诗亦然：有可读者，有可观者。

可观易，可读难。