读红楼14

第十四回 林如海捐馆扬州城 贾宝玉路谒北静王

①凤姐入宁国府管事，钉造簿册，查看花名册。次日，“卯正二刻”，即六点半，分派事务。一群下人的描写活灵活现，今人也如此，人性不变。“有名的烈货”，一一责任到人，丢了东西“描赔”，偷懒耍滑的罚。恰恰说明凤姐的管理能力，果断干练。又“自己每日从那府中煎了各样细粥，精致小菜，命人送来劝食（贾珍尤氏），”很会做人。

②凤姐哭灵，别人哀嚎且劝。必要的礼仪吧，今也如此。

③凤姐审核各项支领，处罚迟到下人。“众人不敢偷闲，自此兢兢业业，执事保全。不在话下”。

④宝玉秦钟过府安慰秦钟。

前文有“为宝玉外书房完竣，支买纸料糊裱”找凤姐，为这个地方埋下了伏笔。

⑤“林姑老爷是九月初三日巳时没的”。书注：这个日期有讹误。林如海病重、黛玉回南，时在冬底。这也是秦可卿病的“这年冬底”。秦氏死于次年春。第十三至第十五回写秦氏丧礼，王熙凤协理宁国府，弄权铁槛寺。贾琏携黛玉回京，以及凤姐为贾琏接风，恰值秦氏丧期刚过，时间当然也是这年的春天或暮春。这里说：“林姑老爷是九月初三巳时没的”，时间显然不合。至于“大约赶年底回来”，“把大毛衣服带几件去”，矛盾也是明显的。因无别本可据，现仍从原本。

⑥“又兼发引在迩，因此忙的凤姐茶饭也没工夫吃得，坐卧不能清净”。管了两府，凤姐倒是十分受用，“并不偷安推托，恐落人褒贬，因此日夜不暇，筹画得十分的整肃。于是合族上下无不称叹者”。

⑦出灵之日，各贵人齐来送殡。贾宝玉路谒北静王水溶。

小二哥 制

【生词】

捐馆：又称“捐舍”、“捐馆舍”，死亡的讳称。《战国策·赵策二》：“今奉阳君捐馆舍。”捐：弃。馆：房舍。

呈文、京榜：都是纸的名称。呈文纸是一种质地较结实、价钱较便宜的纸，旧时书写呈文及商店簿记多用之；因其含有麻质，又称麻呈文。京榜是一种比较高级的榜纸，因其规格适宜于向京城销售，故称京榜。

仪门：明清官署、邸宅大门内的第二重正门。或旁门。

纸札：也作“纸扎”、“纸劄”。这里是“纸张”的意思。札：古代无纸，字写在小木板上，叫“札”。

随起举哀：这里指分派奴仆随同死者亲眷一起号哭。举哀本是孝眷的事，但旧时有钱人家为了装潢门面，也令奴仆或专门雇人来一同哭丧，以示悲痛。

描赔：照原样或原价赔偿。描：照底样描摹。

黄昏纸：旧时有丧人家，每天按一定时间在灵前烧纸钱。日落黄昏时烧的那一次，叫“黄昏纸”。

应佛僧：也叫“应付僧”、“应赴僧”，专门支应佛事的和尚。

开方破狱：民间习俗在人死亡后邀僧尼、道士大作超度亡灵的活动之一种。开方（放）：即开度。

传灯照亡：旧时认为人死后走向冥途，黑暗无边，而佛法能破除黑暗，犹如明灯。因此于逝者脚后燃灯以照亡灵，故云“传灯照亡”。

开金桥：迷信传说，“善人”死后鬼魂所走的是金桥。为死者开金桥，使他来世能“托生”于福禄之地。

明角灯：又叫羊角灯，灯罩用羊角胶制成，半透明，能防风雨。

〔按〕羊角胶百度不得。猜是羊角熬胶压成片，类今塑料。又古明瓦，蚌壳磨成半透明。没有玻璃，此自然物的利用。

戳灯：又名高灯。是一种竖在地上的灯笼，有长柄，可插在底座上，也可扛着行走。戳：又作“绰、矗”。

偏了：谦词，占先、僭越之意。这里是表示自己已经吃过了的客气话。

享强寿：《公孙龙子·通变论》：“其有（若）君臣之于国焉，故强寿矣。”强寿是指国家强盛永久。书中秦氏的铭旌上写“享强寿”，转意为寿命终于强健之年，意同“强死”。《左传》文公十年载：楚国一巫者对楚成王和子玉、子西说：“三君皆将强死。”唐代孔颖达疏：“强，健也，无病而死，谓被杀也。”后晋楚城濮之战，子玉、子西战败，子玉自杀，子西“缢而悬绝”。据此，强死或暗含讥贬，即指被杀或自缢之类。

委请 听觑 举止舒徐 言语慷慨