世界动人的经典诗歌欣赏

带走我的心

---泰戈尔（印度）

你在我瞳仁里投下倩影，

踽踽归去的时候，

可曾隐约地听见我心弦奏出的忧愁？

我诉说着掐不断的思念，

如新叶对朝霞低语。

哦，带走我的心吧，

像阳光吸收花露。

．

    钟 声 月 影

---胥良风(中国）

飘摇那瞬，忘川花开，

你温柔一低首，夕阳就醉落，

瘦尽了，所有春光；

我钟声月影，不知千年已到。

-

云升下，你星光穿城，

所有的，那千万里风霜层叠；

于眸闪泪芒中，都成了必经；

我水尽苍茫，似乎梦里。

-

归家呵，岁月从两肩，飘散，

一纸斑斓，随风无踪；

在你梨涡燃香的静默里，

山水明净温软，我揽月天外。

．

    从童话到童话

---茨维塔耶娃（俄罗斯）

一切是你的：期盼着奇迹，

四月里整个的忧伤，

如此急切地响往天空的一切，——

可是，你不需要什么理性。

直到死亡来临，我仍然是

一个小女孩，哪怕只是你的小女孩。

亲爱的，在这个冬天的黄昏，

请像小男孩一般，和我在一起。

不要打断我的惊奇，

像一个小男孩，总是

在可怕的奥秘中，让我依然

做个小女孩，哪怕已成为你的妻。

．

        站着

---保罗．策兰（德国）

站着，在伤痕的

阴影里，在空中。

站着，不为任何事物任何人。

不可辨认，

只是为你。

带着那拥有藏身之处的一切，

也勿需

语言。

．

编者按：人类发展又入文化大潮期，当下所有的成功，都因注入了时代的情感元素。

无境不成诗歌，诗是人类文化传承中唯一的精粹，为此爱写诗的很多，超几千万人的喜欢说明了Al时代到来，智能替代人工，人们必更需要心理体验的特征，但能理解诗和凝炼表达出诗特有的空灵意象，却实在少之又少。

我们赞日常小记、叙情感悟、流水朗读、还有正能的口号式文，但这些仅是走向诗的可能。

真正的国诗，不论古今表达形式，都是无法平读而只能高低缓急吟唱而出，每一句韵味，如同妙龄少女，每一步都生出一朵莲花，令人惊叹回味。

世界动人的经典诗歌欣赏