绘本讲师训练营【17期】11/21绘本原创——《花婆婆》
16117 王冰钿
做一件让世界变得更美丽的事!
——《花婆婆》
《花婆婆》手帐记录
《花婆婆》应该是一本每个阅读推广人都拥有的绘本,这是关于一个人一生经历和梦想的故事,也是关于如何使世界更美丽的故事。
一千个读者一千个哈姆雷特,我想每个人阅读这本书,都会有不同的感受。今天我从自己阅读体验到的三个视角来赏析这本绘本。
一、美丽
1、绘本画风。
画者成熟地运用光的效果,色彩以明亮的蓝和绿为主色,感觉清清凉凉,有一种温和冷静的感觉,整本书虽然安安静静,却也一直维持情感洋溢的情调。
画面里出现热带岛屿、沙漠地区和海边小镇的风情,掌握了各地方不同的光线和色调。此外,她还让我们感受到四季的变化,像是雾蒙蒙的春天、明亮的夏日、枯草满地的秋季和白雪皑皑的冬景。
芭芭拉·库尼对绘画有着极高的追求,从她的图画里我们可以体会到她对美极致入微的追求。
2、绘本里传递的美丽。
做一件让世界更美丽的事。从故事透露的信息我们已经探寻到绘本主要传递的精神,而故事主人公花婆婆也用来一生完成了这件让世界更美丽的事。
作者芭芭拉·库尼曾说:"《花婆婆》也许是最贴近我心的作品。当然,花婆婆与我有许多不同的地方,不过,在我创作这本书的时候,花婆婆就逐渐变成另一个我,或者一开始创作就是如此,只是我不自觉。"芭芭拉·库尼就像花婆婆一样,她们都是努力让这个世界变得更美好的人,只是花婆婆选择种花,库尼选择创作图画书。
而翻译作者方素珍,在海峡两岸的儿童阅读推广起到很重要的作用,把台湾的绘本教学引入国内,被昵称为“撒播阅读种子的花婆婆”。她是中国的花婆婆,同样也是在做一件让世界更美丽的事。
二、信念与传承
故事采取了倒叙的方式,由一位小女孩就讲述她的姨婆花婆婆的一生,当姨婆还是名叫艾丽丝的小女孩的时候,她曾经答应爷爷三件事:第一件事是去很远的地方旅行,第二件事是住在海边,第三件事是做一件让世界变得更美丽的事。
艾莉丝坐在爷爷的腿上听故事的那一页,它描绘了两人的关系,也说明为什么艾莉丝这么重视她答应爷爷的事。爷爷把"使世界更美丽"当做继承传统,留给他钟爱的小孙女。
而故事的讲述者,花婆婆的外甥孙女,从第一页就出现,她好似站在讲台上似的引导读者进入故事;在花婆婆老年为满屋子孩子讲故事,摸着小女孩的头,并托付一定要做第三件事。我们可猜测出这位与她最靠近、唯一有接触,并名字称呼为小艾莉丝的小女孩,就是故事的讲述者。爷爷把信念使命传承到花婆婆的身上,花婆婆把这些托付给了小艾莉丝。
一个重要的信息和使命,被延续下来了。最后一个画面,是小女孩离开姨婆的家,带着姨婆美丽的嘱咐,跑向自己未知的人生,貌似要开始自己"美"的人生故事。
三、梦想与行动
很多人也和花婆婆一样拥有梦想,不管是第一,还是两个三个,但是能有几个人能够像她这般的行动力与坚持。
在绘本里,我们经常读到了自己的故事。年轻时,我梦想背着单反四处旅行;如今进入中年,我梦想带娃四处旅行;当接触绘本,接触绘本讲师职业,我又期待着带着孩子、背着绘本走世界,想花婆婆一样做一件让世界更美丽的事!