《搜神记》卷一 八 葛由
2018-11-07 本文已影响21人
摆渡彼岸
《搜神记》卷一 八 葛由
原文:前周葛由，蜀羌人也。周成王时，好刻木作羊卖之。一旦，乘木羊入蜀中。蜀中王侯贵人追之，上绥山。绥山多桃，在峨眉山西南，高无极也。随之者不复还，皆得仙道。故里谚曰:“得绥山一桃，虽不能仙，亦足以豪。”山下立祠数十处。
翻译:前周人葛由，蜀国羌族人。周成王时代，喜好刻木作成羊形去卖。一日，他骑乘木羊去到蜀中。蜀中王侯贵人追随他，一同上登绥山。绥山多长桃树，位于峨眉山西南，高耸无极。随从葛由的人不复回还，皆得成仙道。因此乡谚说:“吃得绥山一枚桃，虽不能成仙，也足以随心所欲。”绥山下立有葛由神祠数十处。
有感:葛由，虽称神仙，却真实可信。他是少数民族，精通木工，善于雕刻，所做木羊，骑乘可走。那些追随他的王侯显贵们，是寻得一处世外桃源而不知回返吗？绥山仙桃，何处有卖。
2018、11、7
《搜神记》卷一 八 葛由
