《围炉夜话》之七十四：有才若无有德若虚，富贵生骄奢淫败俗。

观周公之不骄不吝，有才何可自矜；管颜子之若无若虚，为学岂容自足。门户之衰，总有于子孙之骄惰，风俗之坏，多起于富贵之奢淫。

译文：周公制作礼乐是周朝的圣人，但他却不因自己的才德对他人有骄傲鄙吝之心，有才能的人哪里可以自以为了不起呢？颜渊是孔子的得意门生，它却能“有才若无，有德若虚”，不断虚心学习，追求学问，哪里能够自以为满足呢？一个家庭的败落，总是由于子孙的骄傲怠惰，而社会风俗的败坏，多半因为人们过度的奢侈浮华。

《围炉夜话》之七十四：有才若无有德若虚，富贵生骄奢淫败俗。

赏析：周公以德才而名扬后世，但他并没有骄傲的意思，孔子经常称赞颜渊，是因为他谦虚谨慎，古人的事迹告诉我们，人只有谦虚，不恃才傲物，才能博得众人的尊敬和爱戴，学习古人那种虚怀若谷的处世之德，才可以完善自身，取得更好的发展。

骄横懒惰，奢侈浮华，永远是家庭败落的原因，不仅家庭如此，国家也如此，各朝各代的更迭，大多皆因官员的贪污腐败，所以无论家庭还是国家，无论是在创业中还是在发展中，都应该以谦洁为本，严禁腐化。

《围炉夜话》之七十四：有才若无有德若虚，富贵生骄奢淫败俗。