【56期】16/21阅读原创《棕色的熊，棕色的熊，你在看什么》

56010 姚玉娜

【作者简介】（美国）比尔·马丁 译者：李坤珊 插图者：（美国）艾瑞·卡尔

比尔·马丁（1916-2004），作家、编辑、教育家，曾任小学老师、校长。1967年从火车得到灵感创作了《棕色的熊、棕色的熊，你在看什么》，并邀请艾瑞·卡尔画插图。

艾瑞·卡尔，1929年出生于纽约，1935年随父母返德国定居。他年近40才开始创作图画书，迄今为止，已经创作了《棕色的熊、棕色的熊，你在看什么？》《好饿的毛毛虫》《海马先生》《爸爸，我要月亮》等70多本色彩缤纷、富含想象力的拼贴画风格的图画书，被翻译成了多种语言，小读者遍布世界各地，并荣获多项世界著名儿童图画书奖。他笔下那条最著名的毛毛虫，已被翻译成近50种语言版本，销量突破3300万，风行世界40余年。

李坤珊，美国南伊利诺大学幼儿教育博士，曾任幼儿园老师、儿童阅读班策划及教师、蒙特梭利基金会讲师。著有《童书非童书》《小小爱书人》等。

【出版社信息】明天出版社

这是一本适合低幼年龄的儿童绘本。

从认识颜色的角度，每一种颜色，都对应着一种小动物。

从语言的角度，每一种动物都对应着一种语言模式，不停的进行语言重复，非常适合小宝宝学习语言，朗朗上口。

从讲故事的角度，每一种动物后面都会有下一种动物在后面，会激发小朋友的好奇心，下一种动物到底什么样子啊！最后一页，棕色的熊、红色的鸟、黄色的鸭子……所有这些动物们都出现在了正文的最后一页，也表明了小朋友真正看见的事物，进行了一次回顾，让孩子们再一次重复他们所见到的事物。在这样的重复中，孩子们能够了解这些颜色与动物，在韵律中记住它们，并使认知的过程充满游戏性、其乐无穷。

再仔细看一下，他的每一个动物都是拼贴出来的，颜色非常鲜明，也非常适合做拓展。

给亲爱的爸爸妈妈和老师们推荐这本书哟！