灯谜基本知识（10）

7、推敲字义猜谜（03）

7.4假借替代

所谓假借替代，就是根据谜面中的提示，用与之相应的近义词、同义词取代原来的词语，从而猜出谜底。通俗的说，就是用另外的字词代替谜面中的字词。

假借替代是应用相当广泛的手法，最常见的主要有：

7.4.1生肖地支假借

如：端午  （成语） 

谜底：一马当先

“端”也就是开端、前头，“午”就是“马”，马在前头，自然是“一马当先”。

再如：犊  （京剧行当） 

谜底：小丑

“犊”，小牛也，牛即是“丑”。

7.4.2人名假借

如：荐之于平原君  （成语） 

谜底：引人入胜

平原君，战国时赵国公子，名赵胜。用“胜”替代“平原君”，谜面的意思就变成了把人推荐给胜，自然是“引人入胜”。

再如：清茶赐予江采萍  （成语） 

谜底：望梅止渴

江采萍，唐玄宗妃，性好梅花，赐封梅妃。用“梅”替代“江采萍”，赐茶给她的意图是什么呢？正面意会，当是希望用来止渴，谜底“望梅止渴”呼之欲出。

7.4.3时间假借

如：欢度中秋  （成语） 

谜底：大喜过望

中秋月圆，正是“望”日，用“望”代替“中秋”，“欢”即“大喜”，“度”也就是“过”，所以谜底是“大喜过望”。

再如：服务于民六十年  （成语） 

谜底：两世为人

《辞源》：三十年为一世。“六十年”恰为“两世”，这两世都干什么了呢？答：“为”了“人”，也就是“服务于民”。

7.4.4地名假借

如：差一点到上海  （字） 

谜底：渥

上海的简称是沪，“到上海”也就是“至沪”，谜底的这个字应该是 “差一点”就是“至沪”，是“渥”字。

再如：指日下金陵  （西药名） 

谜底：疾得宁

金陵也就是南京，简称宁。“指日”意为“迅疾”，“下”即攻克，意味着获取、得到。谜底“疾得宁”的意思就是迅疾得到金陵。

7.4.5朝代假借

如：播讲《朱元璋传》  （应用文体裁） 

谜底：说明书

朱元璋，明朝的开国皇帝，谜底的意思一目了然。

再如：武后登基收男宠  （唐人二） 

谜底：周兴、来俊臣

武后，即武则天，中国唯一的女皇帝。她登基称帝改国号为周，故曰“周兴”，“收男宠”意为招来俊美的男子，武则天既为皇帝，男宠亦是臣子，故曰“来俊臣”。