韩语的时态

一般将来时

-겠- 语气更郑重、意志更坚定、推测更有依据 “我要……”

저는 파티에 안 가겠습니다. 我不去参加聚会
저는 학교에 가겠습니다. 我会去学校的。
비가 오 겠습니다. 要下雨了。

-을/ㄹ 거예요 意志没有겠坚定、推测没有겠确定 “我打算……”“会……”

비가 올 거예요. 会下雨吧。

-을게요/ㄹ게요 语气更亲切，只用于第一人称

저는 학교에 갈게요. 我会去学校的。

-으려고/려고 하다 发生的可能性更大

도서관에 가서 책을 읽으려고 합니다. 我想去图书馆看书。
김밥을 만들려고 합니다. 我想做紫菜包饭。

-을/ㄹ까 하다 只用于第一人称 犹豫着要做什么 “我在考虑要做……”

영어를 배울까 하는데 어느 학원이 좋아요?我打算学英语，哪个学院好呢？
-기로 하다 用在动词后 “决定……”
회의는 15일에 하기로 했어요. 决定15日召开会议。

一般过去时

-았/었/였-

여행이 좋았습니까? 旅行有意思吗？
점심을 먹었습니다. 我吃午饭了。
어제 무엇을 했습니까? 你昨天做什么了？

过去完成时

-었었/았었/였었-

작년 여름은 날씨가 좋았었다.去年夏天天气非常好。(今年可能不太好)
지난 주말에 많이 아팠었다.上周周末病得很严重。（现在已经不那么严重了）
어렸을 때는 이 음식을 자주 먹었었다.小的时候经常吃这种菜。（现在有变化了）
나는 그 회사에서 일했었다.我曾在那家公司工作过。
지난 방학에 제주도에 갔었다.上次放假去过济州岛。

现在进行时

고 있다

지금 뭐 하고 있어요? 你现在干什么呢？