11.18

❤️ 国学爱 爱国学

❤️ 传统文化每日分享

❤️《论语》十一.先进篇

【原文】

11.18

柴也愚，参也鲁，师也辟，由也喭。

宋·程颢、程颐：“参也竟以鲁得之。”

明·张居正：“愚与鲁者，必须充之以学问。辟者，必须本之以忠信。喭者，必须文之以礼乐，然后可进于圣人之道。不然，亦卒偏而不得其中矣，可不知所自励哉。”

【译文】

高柴愚昧，曾参笨拙，颛孙师偏激，仲由鲁莽。

【解读】

孔子在本章中指出了这四位弟子的缺点，认为他们各有不足，应该加以改正。可见孔子对学生们的性格特点十分了解，这也是他能够因材施教的基础前提。