【寻香读诗】假如哪一天有人去敲门‖佩索阿
2022-10-30 本文已影响0人
寻香V
假如哪一天有人去敲门，
自称是我的使者，
千万别相信，即便那个人就是我；
出于自尊和骄傲，我绝不会
去敲别人家的门，哪怕是天堂的虚幻之门。
但是，如果你没有听到
有人敲门，却把门打开，
看见门口站着的人，正鼓足勇气举手敲门，
那么你要知道，那个人
才是我的使者，才是我本人，他会带给你
我的骄傲和绝望。
请你开门，为那个没有敲门的人！
1934/9/5
假如哪一天有人去敲门，
自称是我的使者，
千万别相信，即便那个人就是我；
出于自尊和骄傲，我绝不会
去敲别人家的门，哪怕是天堂的虚幻之门。
但是，如果你没有听到
有人敲门，却把门打开，
看见门口站着的人，正鼓足勇气举手敲门，
那么你要知道，那个人
才是我的使者，才是我本人，他会带给你
我的骄傲和绝望。
请你开门，为那个没有敲门的人！
1934/9/5
