现在开始学瑜伽（0048-1.48）

那时，他所见的，以及与他人分享的事物，都可以免于谬误

1.48     Then, what he seesand shares with others is free from error.

             那时，他所见的，以及与他人分享的事物，都可以免于谬误。

摘自《瑜伽之心》

德斯卡查尔著

在这种三昧中，知识可以说是“充满真理”

1.48       在这种三昧中，知识可以说是“充满真理”。

摘自《现在开始讲解瑜伽-<瑜伽经>权威阐释》

斯瓦米•帕拉瓦南达【印】 & 克里斯多夫•伊舍伍德 著

这是绝对真实的意识

1.48       这是绝对真实的意识。      

        在达到纯正、尼尔维恰拉的三摩地境界后，瑜伽修行人会得到“充满真理的智慧”，即瑞坦巴拉（Ritambhara）的意义。这到底是什么呢？以下，巴坦加里继续讲述。

摘自《沙吉难陀大师讲述巴坦加里的瑜伽经》

陈景园译