弟子之规人生之范（七十四）

＜一＞原文

势服人，心不然；

理服人，方无言。

＜二＞注音

《弟子规》注音卡

＜三＞注释

势服人

    势：权势，势力。

心不然

    然：认可，认为是对的。

理服人

    理：真理，道理。

方无言

  方：对方。

＜四＞译文

    如果以权逼人，仗势压人。

    对方表面不敢反抗，但内心里是不服的，一旦时机成熟，定会反抗报怨。

    只有坚持真理，以德感化。

    对方才能心悦诚服，黙默认可，没有任何怨言和后患。

＜五＞《弟子规》助记篇

倚仗权势让人服，势服人，

他人口服心不服，心不然；

以理感化自然服，理服人，

他人心悦而诚服，方无言。