语言·翻译

不一样的名人英文语录,每一句都动人心弦!

2019-02-02  本文已影响27人  英语主播皮卡丘

1、巴拉克·奥巴马(美国前总统)

Change will not come if we wait for some other person or some other time. We are the ones we've been waiting for. We are the change that we seek.

如果我们一直等着别人或以后,改变是不会到来的。我们自己就是我们在等待的人。我们自己就是我们寻求的改变。

Money is not the only answer, but it makes a difference.

金钱不是唯一的答案,但它的作用非常可观。

2、米歇尔·奥巴马(前美国第一夫人)

Whether you come from a council estate or a country estate, your success will be determined by your own confidence and fortitude.

无论你来自市城市还是乡村,你的成功将取决于你自己的信心和坚定。

The problem is when that fun stuff becomes the habit. And I think that's what's happened in our culture. Fast food has become the everyday meal.

当那些有趣的东西成为习惯的时候,问题就来了。我认为这就是我们文化中发生的事情。快餐已成为日常用餐。

3、股神巴菲特

Never test the depth of the river with both of your feet.

永远不要用两只脚测试河的深度。

Rule No.1: Never lose money. Rule No.2: Never forget rule No.1.

第一号规则:永远不要乱花钱。第二条规则:永远不要忘记第一条规则。

4、JK.罗琳(哈利波特作者)

There is an expiry date on blaming your parents for steering you in the wrong direction; the moment you are old enough to take the wheel, responsibility lies with you.

埋怨父母给你指错方向是有一个时间段的。当你成长到可以控制自我方向的时候,你就要自己承担责任了。

We do not need magic to transform the world, we carry all the power we need inside ourselves already: we have the power to imagine better.

我们不需要改变世界的魔法,我们自己的内心就有这种力量:那就是我们一直在梦想,让这个世界变得更美好。

5、秀兰邓波儿(美国传奇影星)

Be brave and clear. Follow your heart and don't be overly influenced by outside factors. Be true to yourself.

要勇敢和明智。遵从内心,不随波逐流。做真实的自己。

I'm not too proud of the movies I made as a grownup except for 'That Hagen Girl', which nobody remembers but which gave me a chance to act.

长大后除了《那个哈根女孩》,我没有为我的任何一部分电影感到非常骄傲,虽然没人记得,但正是它给了我演戏的机会。

6、林肯(美国总统之一)

Nearly all men can stand adversity, but if you want to test a man's character, give him power.

几乎所有的人都能忍受逆境,但如果你想测试一个人的性格,那就给他权力。

A house divided against itself cannot stand.

一个分裂的家是没有立足之地的。

最后:

如果想加入有外国人、大学生的英语社群,搜索公众号“竖起耳朵听”即可加入,那里会美音、伦敦腔、印度腔的小伙伴都有。

上一篇下一篇

猜你喜欢

热点阅读