搞定英语第八弹——汉英对照学语法（下）

前一篇文章中，我们知道了英语语法较之汉语语法有2点不同：

1. 语言顺序不同：汉语先来后到，按时间推进；英语重点先说，按逻辑推进。
2. 逻辑关系不同：汉语灵活、英语特别较真。

其中第一点不同我们在前文已经学习过了，今天我们就来学习第二点不同：逻辑关系不同——汉语灵活多变、英语特别较真。

请看例句：

1. 我女儿十岁——My daughter is 10 years old.
2. 公交车真挤，不过我找到座位了。—— The bus was very crowded but I found a seat.
3. 昨天真热。——The weather was very hot yesterday.
4. 学英语真有意思。——Studying English is quite interesting. / It is interesting to study English.
5. 她喜欢音乐。——She likes music.
6. 我去年写了一本书。——I wrote a book last year.
7. 我的书去年卖了一万册。——10000 copies of my book were sold last year.
8. 我的书去年年底之前已经累积售出一万册。——10000 copies of my book had been sold by the end of last year.
9. 我的梦想是当个好的舞者。——My dream is to be a good dancer.
10. Tracy唱歌跳舞做游戏。——Tracy sings, dances and plays games.
11. 她辞职了，去寻找更大的机会。——She quit her job looking for something bigger.（辞职和找新的机会同时进行） / She quit her job to look for something bigger.（先辞职再寻找新的机会）
12. 他躺在床上，伤得很重。——He lay in bed, wounded badly.
13. 我如果有钱，就买一架飞机。——If I had money, I would buy a plane.（虚拟语态，不会真的实现）/ If I have money, I’m going to buy a plane.（有钱了就真的会去实现）

以上13个句子体现的语法现象有：
1. 第三人称单数加s
2. 男他女她分开表达he和she
3. 系动词am、is、are坚决不能省略
4. 名词前面必须加上定冠词或者不定冠词表明
5. 动词不能直接作为主语
6. 虚拟语态

英语语法归根结底，就是严谨、认真、较真，每个词都要表明自己的身份，词与词之间划清界限要说清楚，句子和句子之间要说清楚。

第二点差异掌握之后，我们就掌握60分语法了，接下来就要进入征战80分语法的征程——精读。

举个例子：
我们读以下这段材料：
Hello, Marianne. I thought we would talk about love and relationship today. And we would ask you about marriage in your country of France.
运用我们已经学到的语法知识，我们发现材料中的粗体字都表明了词与词或者句子与句子之间的逻辑关系。我们按照这种方法分析10篇文章，80分语法就差不多到手了。

最后要做的就是像使用汉语一样去使用英语，读各种新闻、八卦、小说等等你自己感兴趣的东西，慢慢你就会发现英语已经被你攻克了！

行文至此，搞定英语系列已经探讨了发音、拼读、听力灌输、阅读提升、语法攻克，即攻克听、说、读的方法都已经给出来了，剩下的写，就且听下回分解了！

你期不期待？？？