ID1651、ID1652《世说新语》人物定位分布：原文&译文&
2020-05-13 本文已影响0人
喵喵喵略略略
原文：
61孙兴公、许玄度皆一时名流①。或重许高情,则鄙孙秽行②;或爱孙才藻,而无取于许③。
译文：
孙兴公(绰)、许玄度(询)都是当时的名士。有人看重许氏高洁的情操,就鄙薄孙氏污秽的行径;有人喜爱孙氏的才华词藻,而不看重许氏的注重修养。
注释：
①孙兴公:孙绰字兴公,有文才,东晋名士.官至散骑常侍,袭爵长乐侯。许玄度:许询字玄度，有才藻,善作五言诗,征为司徒掾,不就，隐居不仕。一时:当时，当代。
②高情:高洁的情操。
③才藻:才华词藻。
原文：
