查尔斯夫妇
今天是礼拜天,查尔斯夫妇准备去趟城里的超市。
查尔斯先生早早起来,坐在他的书房桌子旁,开始整理他的超市优惠券。桌子上有张便签,上面写着这次计划买的东西——两罐三文鱼,一支牙膏,一袋燕麦,一包日本快餐面……都是些查尔斯太太每天嘟囔的东西。
仔细检查好每张优惠券的使用日期,查尔斯先生走回卧室,轻轻把查尔斯太太拍醒。
坐车去到城里要花费两个钟头,查尔斯先生给妻子的盘子里多放了一片烤面包,犹豫了一下,把面包袋放回冰箱,坐在一旁拿起梅林特区邮报,开始读起新闻。
查尔斯太太仔细咽下两片烤面包,一口气喝完一大杯生牛奶,突然说:“查尔斯,家里快没面包了。”
查尔斯先生顿时停下来,缓缓放下报纸,看着查尔斯太太,两个人没有说话,过了会,查尔斯先生把便签拿出来,在最后一行写下“一袋小麦”。
上了班车,已经没有座位,查尔斯先生拼命往角落挤,他怕车子颠簸,别人会踩到他早上才擦的皮鞋。
到了角落,抬头看见查尔斯太太并没有跟着他,两个人乘一辆车却不站在一起,查尔斯先生有点生气。
快到中午,查尔斯夫妇下了车,走进超市。
周末的超市变得有些拥挤,查尔斯先生沿着一排排货架寻找他便签上的东西,查尔斯太太默默跟在后面,接过查尔斯先生选好的商品放到她从家里带来的布袋里。
突然,查尔斯太太看见了一个很好看的花手巾,它被放在第二排,蓝色条纹,牵牛花配底,查尔斯太太快走了两步,轻轻用手摸了摸它柔软的质感,真的太喜欢了。
查尔斯太太有些慌张。
她想要这条花手巾,甚至在那一瞬间,她已经开始想像出自己会如何弄脏它又如何洗干净它。可是她该怎么向查尔斯先生开口,早上出门前她对丈夫提出买面包就似乎已经花费了她今天所有能提的要求。
查尔斯先生已经走远,查尔斯太太追上去,回头又看了眼那条花手巾,天哪,要是被别人买去怎么办。
查尔斯太太追上他的丈夫,说:“我想买一条手巾。”
查尔斯先生好像没有听到,因为他在努力计算,刚刚的服务员向他介绍,今天买三个三文鱼罐头会送一个小瓷碗,可是他只需要两个,便签上是这么写的。他在预估小瓷碗的价格,如果多买一罐三文鱼,该怎么处理,三罐和两罐总是有些区别的,多一罐带来的多余能不能被小瓷碗的价值填补,他在努力思考这些,所以好像没听到查尔斯太太说的话。
查尔斯太太变得紧张起来。
查尔斯先生到了日本快餐面的货架,他首先找到贴有黄色标签的区域,黄色标签代表今天特价,他综合比较了每个品牌,最后选定一个,从货架上把那个品牌的所有的快餐面拿下来,一一摊在地上,拿起一包放到耳边,轻轻晃动,仔细聆听快餐面里碎渣的声音,一包包听过去,排除一个,再一包包听过去,再排除一个,他要买到最完整的那一包才会觉得划算。
看到自己的丈夫这样,查尔斯太太又把花手巾的事情憋回喉咙里。
把一小袋小麦放进布袋里,便签上的东西就全买好了,查尔斯先生朝着收银台走去。
查尔斯太太终于忍不住,声音的音量有些失控,她说:“我想再买一条手巾。”
查尔斯先生转过头,把他的便签举起来,说:“那不是我们计划买的东西。”
查尔斯太太委屈极了:“为什么一定就只能买计划好的东西。”
查尔斯先生又朝着收银台走去:“因为这些都是经过我计算的。”
查尔斯太太没有跟过去,她跑向卖手巾的那排货架,她对查尔斯先生喊道:“我自己买,我自己买,我们分开付钱,行了吧。”
回到收银台,查尔斯太太看见查尔斯先生好像陷入了麻烦。
查尔斯先生在和收银员争吵,是有关优惠券的事情,收银员告诉查尔斯先生,他的一些商品不在优惠券的使用范围内。
查尔斯先生大声嚷道:“这些都是我计算好的,你现在告诉我不在范围,你为什么不早告诉我,为什么不早告诉我,这些都是我计算好的啊。”
查尔斯太太走过去轻抚她的丈夫:“查尔斯,要不,我们就不用优惠券了吧,反正也优惠不了多少钱。”
查尔斯先生使劲用脚跺了一下地:“那怎么行,不可以,不可以,那怎么可以。”
查尔斯夫妇出了超市,查尔斯太太手里拿着那条手巾,那些查尔斯先生精心挑选的商品全部退掉了,查尔斯先生坚持这样。
查尔斯先生走过车站,并没有停下来,查尔斯太太问:
“我们不坐车吗?”
“今天什么都没有买到,又怎么能再去花车费,走快点,我们要赶在天黑之前回到家。”
查尔斯太太把那条好看的手巾拿出来,擦了擦汗,跟了上去。